Судебные решения, арбитраж
Таможенная стоимость; Таможенное дело
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
Резолютивная часть постановления оглашена 09.06.2009 г.
Постановление в полном объеме изготовлено 10.06.2009 г.
Пятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего: Г.А. Симоновой
судей: З.Д. Бац, Н.В. Алферовой
при ведении протокола секретарем судебного заседания: Мильгевской Н.А.
при участии:
- от ИП Ельчищева В.В. - представитель Семилет С.Ю. по доверенности от 20.11.2008 со специальными полномочиями сроком на 3 года;
- от Находкинской таможни - представитель не явился, извещен надлежаще.
рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу Находкинской таможни на решение от 10 февраля 2009 г. судьи Борисова Д.В. по делу N А51-13808/2008 48-20/1 Арбитражного суда Приморского края по заявлению индивидуального предпринимателя Ельчищева Владимира Викторовича к Находкинской таможне о признании незаконным решения по корректировке таможенной стоимости
установил:
Индивидуальный предприниматель Ельчищев Владимир Викторович обратился в арбитражный суд с заявлением о признании незаконным решения Находкинской таможни о корректировке таможенной стоимости товаров, оформленных по ГТД N 10714040/160908/0020985, выраженного в ДТС-2 в виде записи "Таможенная стоимость принята 19.09.2008".
Решением суда от 10.02.2008 г. заявленные требования удовлетворены. Судебный акт мотивирован тем, что таможенный орган не представил суду доказательств, свидетельствующих о недостоверности использованных индивидуальным предпринимателем при таможенном оформлении документов и сведений о таможенной стоимости товара. Предпринимателем представлены в таможенный орган все имеющиеся у него в силу делового оборота документы, подтверждающие заявленную им стоимость задекларированного товара. Кроме того, суд указал на то, что использованная таможней ценовая информация и условия поставки сходного товара, существенно отличаются от сведений, представленных декларантом в ходе таможенного оформления, что существенно повлияло на разницу в стоимости ввезенных товаров и не было учтено таможенным органом.
Находкинская таможня, не согласившись с решением суда, подала апелляционную жалобу, и просит судебный акт отменить. В обоснование апелляционной жалобы указывает, что в ходе таможенного оформления предприниматель представил лишь копию контракта от 10.07.2008 N 1054/WUJINFULIN-02, подписанного с использованием факсимиле. Соглашение об использовании факсимиле заявителем таможенному органу представлено не было. На запрос таможни, предприниматель не смог представить оригинал контракта, указав на то, что контракт заключается и передается покупателю в электронном виде. На этом основании, таможня полагает, что контракт не является документом, подтверждающим заявленную таможенную стоимость. По мнению Находкинской таможни, все перечисленные обстоятельства подтверждают факт недостоверности сведений, заявленных декларантом при таможенном оформлении, в связи с чем первый метод таможенной оценки не мог быть применен.
Находкинская таможня, извещенная о времени и месте судебного разбирательства явку своего представителя не обеспечила.
Представитель ИП Ельчищева В.В. в судебном заседании с доводами жалобы не согласился, считает решение суда законным и обоснованным, представлен письменный отзыв.
В соответствии с частью 3 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса РФ апелляционная жалоба рассмотрена в отсутствие представителя Находкинской таможни, по имеющимся в деле доказательствам.
Исследовав материалы дела, проверив в порядке статей 266, 268, 270 Арбитражного процессуального кодекса РФ, правильность применения норм материального и процессуального права, апелляционный суд считает, что решение отмене не подлежит по следующим основаниям.
Как следует из материалов дела, на основании контракта от 10.07.2008 г. N 1054/WUJINFULIN-02, заключенного между индивидуальным предпринимателем Ельчищевым В.В. и компанией ChangzhouFulinElectronicCO., LTD, КНР и в соответствии с приложением N 02 от 04.08.2008 г. к указанному контракту в адрес предпринимателя поступил товар: проводники электрические телекоммуникационные на напряжение не более 80 В, оснащенные соединительными деталями (коннекторами), штепселя для телекоммуникационных кабелей на напряжение не более 1000 Вольт для электрооборудования.
В целях таможенного оформления товара, Ельчищевым В.В. в Находкинскую таможню представлена грузовая таможенная декларация N 10714040/160908/0020985. Таможенная стоимость товара была определена декларантом с использованием метода определения таможенной стоимости по цене сделки с ввозимыми товарами, являющегося в соответствии со статьей 19 Закона Российской Федерации "О таможенном тарифе" основным методом определения таможенной стоимости. При этом декларант представил в таможенный орган сведения, относящиеся к определению суммы таможенных платежей: копию контракта от 10.07.2008 г. N 1054/WUJINFULIN-02 с приложением N 02 от 04.08.2008, инвойс NNEN-005/NEN-006 от 04.08.08, упаковочный лист, коносамент FVOST1000387, счет на оплату фрахта, заявление на перевод.
Находкинская таможня, рассмотрев представленный декларантом пакет документов, на основании статьи 323 Таможенного кодекса РФ направила декларанту запрос от 16.09.2008 о представлении в срок до 16.10.2008 следующих дополнительных документов, необходимых для подтверждения правильности определения таможенной стоимости, заявленной в ГТД: оригиналы дистрибьюторских и дилерских соглашений, оригинал внешнеэкономического контракта, банковские платежные документы, платежные поручения с отметками банка, прайс-листы, декларация страны-отправления товаров с переводом на русский язык, пояснения по условиям продажи, фрахтовый договор, документы на оплату фрахта, бухгалтерские документы о постановке товаров на учет, договоры на поставку товара для его продажи и другие документы.
В связи с тем, что декларант отказался от предоставления дополнительных документов, Находкинская таможня самостоятельно определила таможенную стоимость товара путем применения метода по стоимости сделки с однородными товарами и принял решение по таможенной стоимости ввезенных товаров выраженное в ДТС-2 в виде записи "Таможенная стоимость принята от 19.09.2008".
Не согласившись с принятым Находкинской таможней решением, оформленным в виде ДТС-2 19.09.2008, индивидуальный предприниматель обратился с рассматриваемым заявлением в арбитражный суд.
Изучив доводы апелляционной жалобы и отзыва на нее, коллегия пришла к следующему.
В соответствии с пунктом 1 статьи 12 Закона N 5003-1 определение таможенной стоимости товаров, ввозимых на таможенную территорию Российской Федерации, основывается на принципах определения таможенной стоимости товаров, установленных нормами международного права и общепринятой международной практикой, и производится путем применения одного из методов определения таможенной стоимости товаров.
Пунктом 2 статьи 19 Закона РФ N 5003-1 предусмотрен исчерпывающий перечень оснований, при наличии которых основной метод определения таможенной стоимости товара не может быть использован.
В соответствии с пунктом 2 статьи 323 Таможенного кодекса Российской Федерации заявленная декларантом таможенная стоимость товара и представленные им сведения, относящиеся к ее определению, должны основываться на достоверной и документально подтвержденной информации.
Пунктом 4 статьи 323 Кодекса установлено, что если представленные декларантом документы и сведения не являются достаточными для принятия решения в отношениизаявленной таможенной стоимости товаров, таможенный орган в письменной форме запрашивает у декларанта дополнительные документы и сведения и устанавливает срок для их представления, который должен быть достаточен для этого.
В соответствии с пунктами 1, 2 статьи 63 ТК РФ таможенные органы вправе требовать при производстве таможенного оформления представления документов и сведений, которые необходимы для обеспечения соблюдения таможенного законодательства Российской Федерации и представление которых предусмотрено Таможенным кодексом Российской Федерации. Перечни документов и сведений, требования к сведениям, которые необходимы для таможенного оформления применительно к конкретным таможенным процедурам и таможенным режимам, устанавливаются федеральным органом исполнительной власти, уполномоченным в области таможенного дела, в соответствии с Таможенным кодексом Российской Федерации.
Как следует из разъяснений, содержащихся в пункте 1 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 26.07.2005 N 29 "О некоторых вопросах практики рассмотрения споров, связанных с определением таможенной стоимости товаров", согласно которым под несоблюдением установленного условия о документальном подтверждении, количественной определенности и достоверности цены сделки с ввозимыми товарами следует понимать отсутствие документального подтверждения заключения сделки в любой не противоречащей закону форме или отсутствие в документах, выражающих содержание сделки, ценовой информации, относящейся к количественно определенным характеристикам товара, информации об условиях его поставки и оплаты либо наличие доказательств недостоверности таких сведений.
Материалами дела установлено, что декларантом, с учетом документов, представленных дополнительно согласно запросу таможни, представлены в таможенный орган все имеющиеся у него в силу делового оборота документы, подтверждающие заявленную таможенную стоимость товара, задекларированного по ГТД N 10714040/160908/0020985: копия контракта от 10.07.2008 г. N 1054/WUJINFULIN-02 с приложением N 02 от 04.08.2008, инвойс NNEN-005/NEN-006от 04.08.08, упаковочный лист, коносамент NFVOST1000387, счет на оплату фрахта, заявление на перевод N 200, паспорт сделки N 08070011/0843/0002/2/0 от 24.07.2008.
Следует учитывать, что Перечень документов, представляемых в обоснование применения первого метода определения таможенной стоимости ввозимых товаров, содержится в п. 1 приложения 1 к Перечню документов и сведений, необходимых для таможенного оформления товаров в соответствии с выбранным таможенным режимом, утвержденному Приказом ФТС Российской Федерации от 25.04.2007 N 536.
Непредставление декларантом экспортной декларации продавца вызвано объективными причинами их отсутствия у декларанта - положениями контракта об условиях поставки данные документы в перечень документов, предоставляемых продавцом, не включены. Таким образом, способность декларанта представить экспортную декларацию напрямую зависит от волеизъявления инопартнера, который в данном случае ее не представил.
Таким образом, непредставление предпринимателем дополнительно запрошенных Находкинской таможней документов, в том числе: экспортной декларации страны вывоза товаров, оферты, заказы, прайс-листы не могло послужить основанием для принятия оспариваемого решения, поскольку запрашиваемые документы не входят в обязательный Перечень документов для подтверждения сведений по таможенной стоимости, утвержденный приказом ГТК России от 25.04.2007 N 536, которыми подтверждается таможенная стоимость товаров по первому методу таможенной оценки.
Обстоятельства дела, установленные судом первой инстанции, свидетельствуют об исполнении продавцом по упомянутому контракту принятых обязательств и отсутствии каких-либо замечаний по их исполнению со стороны предпринимателя. Поставка товара осуществлена инопартнером согласно контракту и дополнению к нему: спецификации и инвойсу, которые содержат все необходимые сведения о количестве, технических характеристиках и стоимости товара.
При этом факт перемещения указанного в ГТД N 10714040/160908/0020985 товара и реального осуществления сделки между участниками внешнеторгового контракта таможней не оспаривается.
Указание таможни на использование в контракте факсимиле, не является основанием для непринятия заявленной декларантом таможенной стоимости перемещенного товара, поскольку наличие подписи продавца, выполненной путем факсимиле, которое является аналогом собственноручной подписи, допускается в случаях и в порядке, предусмотренных законом, иными нормативными актами или соглашением сторон (п. 2 ст. 160 Гражданского кодекса РФ). Использование факсимильной подписи на этом документе обусловлено спецификой выполнения сторонами по контракту его условий, в том числе и географической отдаленностью участников сделки, что не противоречит названной норме ГК РФ.
Кроме того, следует также учитывать, что согласно п. 2 ст. 434 Гражданского кодекса Российской Федерации договор в письменной форме может быть заключен путем составления одного документа, подписанного сторонами, а также путем обмена документами посредством почтовой, телеграфной, телетайпной, телефонной, электронной или иной связи, позволяющей достоверно установить, что документ исходит от стороны по договору.
Имеющаяся в материалах дела копия внешнеэкономического контракта (пункт 13) от 10.07.2008 подтверждает возможность применения факсимиле при совершении сделок между компанией ChangzhouFulinElectronicCO., LTD, КНРи индивидуальным предпринимателем Ельчищевым В.В. в связи с географической отдаленностью путем передачи подписанного каждой стороной контракта при передаче факсом или по электронной почте.
Несостоятельны утверждения таможни и о том, что в отсутствии оригинала контракта не представляется возможным судить о количественной определенности и достоверности стоимости сделки с ввозимым товаром, в связи с чем эти обстоятельства повлияли на решение таможни провести корректировку таможенной стоимости по причине, как посчитала таможня, наличия оснований, являющихся ограничением для использования основного метода определения таможенной стоимости товаров.
При проверке данного довода, коллегия установила, что согласно пункту 1 контракта продавец взял на себя обязательство поставлять товары в количестве, ассортименте и по ценам, согласно Приложений к контракту. Поставки товаров производятся поэтапно. Общая сумма договора составляет 1000000 долларов США.
В приложении к контракту N 02 от 04.08.2008 указано наименование товара, его количество, цена, сумма оплаты, условия поставки FOB-Шанхай (л.д. 19-21), имеются подписи сторон. Изучив имеющийся в материалах дела инвойс от 04.08.2008 (л.д. 23-24), коллегия приходит к выводу о том, что он является неотъемлемой частью контракта и также содержит все необходимые сведения о товаре.
Таким образом, коллегия приходит к выводу о том, что декларант представил таможенному органу в подтверждении заявленной таможенной стоимости все имеющиеся у него в силу делового оборота документы.
Кроме того, суд первой инстанции справедливо указал на то, что в обоснование принятого решения, Находкинская таможня учитывала данные, полученные из информационно-аналитической системы "Мониторинг-Анализ" по ГТД N 10125160/200508/0002013, которые существенно расходятся с данными товара, задекларированного по ГТД N 10714040/160908/0020985.
Установлено, товары по ГТД N 10125160/200508/0002013 поставлялись на условиях CRT-Москва, в то время как по ГТД N 10714040/160908/0020985 товары поставлялись на условиях FOB-Шанхай. Кроме того, в спорной декларации заявлен товар - проводники электрические телекоммуникационные, напряжением не более 80 Вольт, оснащенные соединительными деталями, а по ГТД N 10125160/200508/0002013 задекларированы проводники электрические, напряжением не более 1000 Вольт.
Учитывая, что таможенным органом допущены существенные нарушения законодательно закрепленного порядка по определению таможенной стоимости товаров методом, отличным от предложенного предпринимателем основного метода, следует согласиться с выводами суда о том, что декларантом заявленная таможенная стоимость подтверждена документально с использованием количественно определенных и достоверных данных, а доказательств наличия предусмотренных пунктом 2 статьи 19 Закона N 5003-1 оснований, препятствующих применению основного метода оценки таможенной стоимости товаров, таможенный орган не представил.
В соответствии с частью 2 статьи 201 Арбитражного процессуального кодекса РФ арбитражный суд, установив, что оспариваемый ненормативный правовой акт, решение и действия (бездействие) государственных органов, органов местного самоуправления, иных органов, должностных лиц не соответствуют закону или иному нормативному правовому акту и нарушают права и законные интересы заявителя в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, принимает решение о признании ненормативного правового акта недействительным, решений и действий (бездействия) незаконными.
С учетом всех вышеперечисленных обстоятельств, коллегия считает правомерным и обоснованным решение суда первой инстанции, признавшим недействительным решение Находкинской таможни от 19.09.2008 по корректировке таможенной стоимости товара, оформленного по ГТД N 10714040/160908/0020985.
Руководствуясь статьями 266 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Пятый арбитражный апелляционный суд
постановил:
Решение от 10 февраля 2009 г. по делу N А51-13808/2008 48-20/1 оставить без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в Федеральный Арбитражный суд Дальневосточного округа через Арбитражный суд Приморского края в течение двух месяцев.
Председательствующий
Г.А.СИМОНОВА
Судьи
З.Д.БАЦ
Н.В.АЛФЕРОВА
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "TMJ.SU | Таможенное дело. Таможенное право" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)
ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПЯТОГО АРБИТРАЖНОГО АПЕЛЛЯЦИОННОГО СУДА ОТ 10.06.2009 N 05АП-1199/2009 ПО ДЕЛУ N А51-13808/2008-48-20/1
Разделы:Таможенная стоимость; Таможенное дело
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
ПЯТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
Именем Российской Федерации
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 10 июня 2009 г. N 05АП-1199/2009
Дело N А51-13808/2008-48-20/1
Резолютивная часть постановления оглашена 09.06.2009 г.
Постановление в полном объеме изготовлено 10.06.2009 г.
Пятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего: Г.А. Симоновой
судей: З.Д. Бац, Н.В. Алферовой
при ведении протокола секретарем судебного заседания: Мильгевской Н.А.
при участии:
- от ИП Ельчищева В.В. - представитель Семилет С.Ю. по доверенности от 20.11.2008 со специальными полномочиями сроком на 3 года;
- от Находкинской таможни - представитель не явился, извещен надлежаще.
рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу Находкинской таможни на решение от 10 февраля 2009 г. судьи Борисова Д.В. по делу N А51-13808/2008 48-20/1 Арбитражного суда Приморского края по заявлению индивидуального предпринимателя Ельчищева Владимира Викторовича к Находкинской таможне о признании незаконным решения по корректировке таможенной стоимости
установил:
Индивидуальный предприниматель Ельчищев Владимир Викторович обратился в арбитражный суд с заявлением о признании незаконным решения Находкинской таможни о корректировке таможенной стоимости товаров, оформленных по ГТД N 10714040/160908/0020985, выраженного в ДТС-2 в виде записи "Таможенная стоимость принята 19.09.2008".
Решением суда от 10.02.2008 г. заявленные требования удовлетворены. Судебный акт мотивирован тем, что таможенный орган не представил суду доказательств, свидетельствующих о недостоверности использованных индивидуальным предпринимателем при таможенном оформлении документов и сведений о таможенной стоимости товара. Предпринимателем представлены в таможенный орган все имеющиеся у него в силу делового оборота документы, подтверждающие заявленную им стоимость задекларированного товара. Кроме того, суд указал на то, что использованная таможней ценовая информация и условия поставки сходного товара, существенно отличаются от сведений, представленных декларантом в ходе таможенного оформления, что существенно повлияло на разницу в стоимости ввезенных товаров и не было учтено таможенным органом.
Находкинская таможня, не согласившись с решением суда, подала апелляционную жалобу, и просит судебный акт отменить. В обоснование апелляционной жалобы указывает, что в ходе таможенного оформления предприниматель представил лишь копию контракта от 10.07.2008 N 1054/WUJINFULIN-02, подписанного с использованием факсимиле. Соглашение об использовании факсимиле заявителем таможенному органу представлено не было. На запрос таможни, предприниматель не смог представить оригинал контракта, указав на то, что контракт заключается и передается покупателю в электронном виде. На этом основании, таможня полагает, что контракт не является документом, подтверждающим заявленную таможенную стоимость. По мнению Находкинской таможни, все перечисленные обстоятельства подтверждают факт недостоверности сведений, заявленных декларантом при таможенном оформлении, в связи с чем первый метод таможенной оценки не мог быть применен.
Находкинская таможня, извещенная о времени и месте судебного разбирательства явку своего представителя не обеспечила.
Представитель ИП Ельчищева В.В. в судебном заседании с доводами жалобы не согласился, считает решение суда законным и обоснованным, представлен письменный отзыв.
В соответствии с частью 3 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса РФ апелляционная жалоба рассмотрена в отсутствие представителя Находкинской таможни, по имеющимся в деле доказательствам.
Исследовав материалы дела, проверив в порядке статей 266, 268, 270 Арбитражного процессуального кодекса РФ, правильность применения норм материального и процессуального права, апелляционный суд считает, что решение отмене не подлежит по следующим основаниям.
Как следует из материалов дела, на основании контракта от 10.07.2008 г. N 1054/WUJINFULIN-02, заключенного между индивидуальным предпринимателем Ельчищевым В.В. и компанией ChangzhouFulinElectronicCO., LTD, КНР и в соответствии с приложением N 02 от 04.08.2008 г. к указанному контракту в адрес предпринимателя поступил товар: проводники электрические телекоммуникационные на напряжение не более 80 В, оснащенные соединительными деталями (коннекторами), штепселя для телекоммуникационных кабелей на напряжение не более 1000 Вольт для электрооборудования.
В целях таможенного оформления товара, Ельчищевым В.В. в Находкинскую таможню представлена грузовая таможенная декларация N 10714040/160908/0020985. Таможенная стоимость товара была определена декларантом с использованием метода определения таможенной стоимости по цене сделки с ввозимыми товарами, являющегося в соответствии со статьей 19 Закона Российской Федерации "О таможенном тарифе" основным методом определения таможенной стоимости. При этом декларант представил в таможенный орган сведения, относящиеся к определению суммы таможенных платежей: копию контракта от 10.07.2008 г. N 1054/WUJINFULIN-02 с приложением N 02 от 04.08.2008, инвойс NNEN-005/NEN-006 от 04.08.08, упаковочный лист, коносамент FVOST1000387, счет на оплату фрахта, заявление на перевод.
Находкинская таможня, рассмотрев представленный декларантом пакет документов, на основании статьи 323 Таможенного кодекса РФ направила декларанту запрос от 16.09.2008 о представлении в срок до 16.10.2008 следующих дополнительных документов, необходимых для подтверждения правильности определения таможенной стоимости, заявленной в ГТД: оригиналы дистрибьюторских и дилерских соглашений, оригинал внешнеэкономического контракта, банковские платежные документы, платежные поручения с отметками банка, прайс-листы, декларация страны-отправления товаров с переводом на русский язык, пояснения по условиям продажи, фрахтовый договор, документы на оплату фрахта, бухгалтерские документы о постановке товаров на учет, договоры на поставку товара для его продажи и другие документы.
В связи с тем, что декларант отказался от предоставления дополнительных документов, Находкинская таможня самостоятельно определила таможенную стоимость товара путем применения метода по стоимости сделки с однородными товарами и принял решение по таможенной стоимости ввезенных товаров выраженное в ДТС-2 в виде записи "Таможенная стоимость принята от 19.09.2008".
Не согласившись с принятым Находкинской таможней решением, оформленным в виде ДТС-2 19.09.2008, индивидуальный предприниматель обратился с рассматриваемым заявлением в арбитражный суд.
Изучив доводы апелляционной жалобы и отзыва на нее, коллегия пришла к следующему.
В соответствии с пунктом 1 статьи 12 Закона N 5003-1 определение таможенной стоимости товаров, ввозимых на таможенную территорию Российской Федерации, основывается на принципах определения таможенной стоимости товаров, установленных нормами международного права и общепринятой международной практикой, и производится путем применения одного из методов определения таможенной стоимости товаров.
Пунктом 2 статьи 19 Закона РФ N 5003-1 предусмотрен исчерпывающий перечень оснований, при наличии которых основной метод определения таможенной стоимости товара не может быть использован.
В соответствии с пунктом 2 статьи 323 Таможенного кодекса Российской Федерации заявленная декларантом таможенная стоимость товара и представленные им сведения, относящиеся к ее определению, должны основываться на достоверной и документально подтвержденной информации.
Пунктом 4 статьи 323 Кодекса установлено, что если представленные декларантом документы и сведения не являются достаточными для принятия решения в отношениизаявленной таможенной стоимости товаров, таможенный орган в письменной форме запрашивает у декларанта дополнительные документы и сведения и устанавливает срок для их представления, который должен быть достаточен для этого.
В соответствии с пунктами 1, 2 статьи 63 ТК РФ таможенные органы вправе требовать при производстве таможенного оформления представления документов и сведений, которые необходимы для обеспечения соблюдения таможенного законодательства Российской Федерации и представление которых предусмотрено Таможенным кодексом Российской Федерации. Перечни документов и сведений, требования к сведениям, которые необходимы для таможенного оформления применительно к конкретным таможенным процедурам и таможенным режимам, устанавливаются федеральным органом исполнительной власти, уполномоченным в области таможенного дела, в соответствии с Таможенным кодексом Российской Федерации.
Как следует из разъяснений, содержащихся в пункте 1 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 26.07.2005 N 29 "О некоторых вопросах практики рассмотрения споров, связанных с определением таможенной стоимости товаров", согласно которым под несоблюдением установленного условия о документальном подтверждении, количественной определенности и достоверности цены сделки с ввозимыми товарами следует понимать отсутствие документального подтверждения заключения сделки в любой не противоречащей закону форме или отсутствие в документах, выражающих содержание сделки, ценовой информации, относящейся к количественно определенным характеристикам товара, информации об условиях его поставки и оплаты либо наличие доказательств недостоверности таких сведений.
Материалами дела установлено, что декларантом, с учетом документов, представленных дополнительно согласно запросу таможни, представлены в таможенный орган все имеющиеся у него в силу делового оборота документы, подтверждающие заявленную таможенную стоимость товара, задекларированного по ГТД N 10714040/160908/0020985: копия контракта от 10.07.2008 г. N 1054/WUJINFULIN-02 с приложением N 02 от 04.08.2008, инвойс NNEN-005/NEN-006от 04.08.08, упаковочный лист, коносамент NFVOST1000387, счет на оплату фрахта, заявление на перевод N 200, паспорт сделки N 08070011/0843/0002/2/0 от 24.07.2008.
Следует учитывать, что Перечень документов, представляемых в обоснование применения первого метода определения таможенной стоимости ввозимых товаров, содержится в п. 1 приложения 1 к Перечню документов и сведений, необходимых для таможенного оформления товаров в соответствии с выбранным таможенным режимом, утвержденному Приказом ФТС Российской Федерации от 25.04.2007 N 536.
Непредставление декларантом экспортной декларации продавца вызвано объективными причинами их отсутствия у декларанта - положениями контракта об условиях поставки данные документы в перечень документов, предоставляемых продавцом, не включены. Таким образом, способность декларанта представить экспортную декларацию напрямую зависит от волеизъявления инопартнера, который в данном случае ее не представил.
Таким образом, непредставление предпринимателем дополнительно запрошенных Находкинской таможней документов, в том числе: экспортной декларации страны вывоза товаров, оферты, заказы, прайс-листы не могло послужить основанием для принятия оспариваемого решения, поскольку запрашиваемые документы не входят в обязательный Перечень документов для подтверждения сведений по таможенной стоимости, утвержденный приказом ГТК России от 25.04.2007 N 536, которыми подтверждается таможенная стоимость товаров по первому методу таможенной оценки.
Обстоятельства дела, установленные судом первой инстанции, свидетельствуют об исполнении продавцом по упомянутому контракту принятых обязательств и отсутствии каких-либо замечаний по их исполнению со стороны предпринимателя. Поставка товара осуществлена инопартнером согласно контракту и дополнению к нему: спецификации и инвойсу, которые содержат все необходимые сведения о количестве, технических характеристиках и стоимости товара.
При этом факт перемещения указанного в ГТД N 10714040/160908/0020985 товара и реального осуществления сделки между участниками внешнеторгового контракта таможней не оспаривается.
Указание таможни на использование в контракте факсимиле, не является основанием для непринятия заявленной декларантом таможенной стоимости перемещенного товара, поскольку наличие подписи продавца, выполненной путем факсимиле, которое является аналогом собственноручной подписи, допускается в случаях и в порядке, предусмотренных законом, иными нормативными актами или соглашением сторон (п. 2 ст. 160 Гражданского кодекса РФ). Использование факсимильной подписи на этом документе обусловлено спецификой выполнения сторонами по контракту его условий, в том числе и географической отдаленностью участников сделки, что не противоречит названной норме ГК РФ.
Кроме того, следует также учитывать, что согласно п. 2 ст. 434 Гражданского кодекса Российской Федерации договор в письменной форме может быть заключен путем составления одного документа, подписанного сторонами, а также путем обмена документами посредством почтовой, телеграфной, телетайпной, телефонной, электронной или иной связи, позволяющей достоверно установить, что документ исходит от стороны по договору.
Имеющаяся в материалах дела копия внешнеэкономического контракта (пункт 13) от 10.07.2008 подтверждает возможность применения факсимиле при совершении сделок между компанией ChangzhouFulinElectronicCO., LTD, КНРи индивидуальным предпринимателем Ельчищевым В.В. в связи с географической отдаленностью путем передачи подписанного каждой стороной контракта при передаче факсом или по электронной почте.
Несостоятельны утверждения таможни и о том, что в отсутствии оригинала контракта не представляется возможным судить о количественной определенности и достоверности стоимости сделки с ввозимым товаром, в связи с чем эти обстоятельства повлияли на решение таможни провести корректировку таможенной стоимости по причине, как посчитала таможня, наличия оснований, являющихся ограничением для использования основного метода определения таможенной стоимости товаров.
При проверке данного довода, коллегия установила, что согласно пункту 1 контракта продавец взял на себя обязательство поставлять товары в количестве, ассортименте и по ценам, согласно Приложений к контракту. Поставки товаров производятся поэтапно. Общая сумма договора составляет 1000000 долларов США.
В приложении к контракту N 02 от 04.08.2008 указано наименование товара, его количество, цена, сумма оплаты, условия поставки FOB-Шанхай (л.д. 19-21), имеются подписи сторон. Изучив имеющийся в материалах дела инвойс от 04.08.2008 (л.д. 23-24), коллегия приходит к выводу о том, что он является неотъемлемой частью контракта и также содержит все необходимые сведения о товаре.
Таким образом, коллегия приходит к выводу о том, что декларант представил таможенному органу в подтверждении заявленной таможенной стоимости все имеющиеся у него в силу делового оборота документы.
Кроме того, суд первой инстанции справедливо указал на то, что в обоснование принятого решения, Находкинская таможня учитывала данные, полученные из информационно-аналитической системы "Мониторинг-Анализ" по ГТД N 10125160/200508/0002013, которые существенно расходятся с данными товара, задекларированного по ГТД N 10714040/160908/0020985.
Установлено, товары по ГТД N 10125160/200508/0002013 поставлялись на условиях CRT-Москва, в то время как по ГТД N 10714040/160908/0020985 товары поставлялись на условиях FOB-Шанхай. Кроме того, в спорной декларации заявлен товар - проводники электрические телекоммуникационные, напряжением не более 80 Вольт, оснащенные соединительными деталями, а по ГТД N 10125160/200508/0002013 задекларированы проводники электрические, напряжением не более 1000 Вольт.
Учитывая, что таможенным органом допущены существенные нарушения законодательно закрепленного порядка по определению таможенной стоимости товаров методом, отличным от предложенного предпринимателем основного метода, следует согласиться с выводами суда о том, что декларантом заявленная таможенная стоимость подтверждена документально с использованием количественно определенных и достоверных данных, а доказательств наличия предусмотренных пунктом 2 статьи 19 Закона N 5003-1 оснований, препятствующих применению основного метода оценки таможенной стоимости товаров, таможенный орган не представил.
В соответствии с частью 2 статьи 201 Арбитражного процессуального кодекса РФ арбитражный суд, установив, что оспариваемый ненормативный правовой акт, решение и действия (бездействие) государственных органов, органов местного самоуправления, иных органов, должностных лиц не соответствуют закону или иному нормативному правовому акту и нарушают права и законные интересы заявителя в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, принимает решение о признании ненормативного правового акта недействительным, решений и действий (бездействия) незаконными.
С учетом всех вышеперечисленных обстоятельств, коллегия считает правомерным и обоснованным решение суда первой инстанции, признавшим недействительным решение Находкинской таможни от 19.09.2008 по корректировке таможенной стоимости товара, оформленного по ГТД N 10714040/160908/0020985.
Руководствуясь статьями 266 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Пятый арбитражный апелляционный суд
постановил:
Решение от 10 февраля 2009 г. по делу N А51-13808/2008 48-20/1 оставить без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в Федеральный Арбитражный суд Дальневосточного округа через Арбитражный суд Приморского края в течение двух месяцев.
Председательствующий
Г.А.СИМОНОВА
Судьи
З.Д.БАЦ
Н.В.АЛФЕРОВА
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "TMJ.SU | Таможенное дело. Таможенное право" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)