Судебные решения, арбитраж
Таможенная стоимость; Таможенное дело
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
Резолютивная часть постановления объявлена 1 октября 2008 года.
Полный текст постановления изготовлен 7 октября 2008 года.
Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа в составе:
Председательствующего: В.М.Голикова
Судей: С.Ю.Лесненко, О.Н.Трофимовой
при участии
от общества с ограниченной ответственностью "СВТ-Импэкс" - Гаврилова О.Ю., представитель по доверенности от 22.02.2007 N б/н
от Находкинской таможни - Танасенко Э.А., представитель по доверенности от 24.07.2008 N 11-31/11423; Елисеева Н.Л., представитель по доверенности от 29.01.2008 N 11-31/1246
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу
Находкинской таможни
на решение от 30.06.2008
по делу N А51-2079/2008 7-29
Арбитражного суда Приморского края
дело рассматривали: в суде первой инстанции судья Колтунова Н.В.
по заявлению общества с ограниченной ответственностью "СВТ-Импэкс"
к Находкинской таможне
о признании незаконным решения о корректировке таможенной стоимости
Общество с ограниченной ответственностью "СВТ-Импэкс" (далее - общество, заявитель) обратилось в Арбитражный суд Приморского края с заявлением о признании незаконным решения Находкинской таможни (далее - таможня, таможенный орган) от 30.11.2007 о таможенной стоимости товара, заявленного в грузовой таможенной декларации (далее - ГТД) N 10714040/250107/0000746, оформленного путем проставления отметки "таможенная стоимость принята" в декларации таможенной стоимости по форме ДТС-2.
Решением суда от 30.06.2008 требования общества удовлетворены в полном объеме. Судебный акт мотивирован тем, что таможенный орган не доказал наличие обстоятельств, препятствующих применению декларантом первого метода определения таможенной стоимости.
В апелляционном порядке дело не рассматривалось.
В кассационной жалобе таможенный орган просит решение суда отменить в связи с нарушением норм материального права. В обоснование своих требований заявитель жалобы ссылается на то, что сведения о таможенной стоимости товара, содержащиеся в контракте от 19.06.2006 N 643/79621805/00001, а также инвойсе не могут быть отнесены к доказательствам правомерности избранного декларантом метода определения таможенной стоимости, поскольку подписаны с помощью факсимиле. Кроме того, по мнению таможенного органа, судом не рассмотрен довод о том, что декларантом не были представлены транспортные документы, подтверждающие доставку товара, в связи с чем, факт исполнения поставки не имеет документального подтверждения; а также не исследован вопрос о расхождении заявленной таможенной стоимости со стоимостью идентичных товаров по информации, имеющейся в таможне.
В судебном заседании представители Находкинской таможни поддержали доводы, изложенные в кассационной жалобе.
Общество в представленном отзыве на кассационную жалобу и ее представитель в судебном заседании кассационной инстанции против отмены решения суда возражают, считают его законным и обоснованным.
Изучив материалы дела, обсудив доводы жалобы и отзыва на нее, заслушав представителей общества и таможенного органа, проверив в порядке и пределах статей 284, 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) правильность применения судом норм материального и процессуального права, суд кассационной инстанции не находит оснований для отмены обжалуемого судебного акта по следующим основаниям.
Как установлено судом и следует из материалов дела, в феврале 2007 года во исполнение условий контракта от 19.06.2006 N 643/79621805/00001, заключенного между ООО "СВТ-Импэкс" (Россия) и компанией "RICH JOY (HONG KONG) Limited" (Гонконг), на таможенную территорию Российской Федерации ввезен товар - нержавеющая сталь холодного проката и нержавеющая сталь горячего проката.
В целях таможенного оформления ввезенного товара общество подало в таможню ГТД N 10714040/250107/0000746, определив таможенную стоимость товара по первому методу таможенной оценки - по стоимости сделки с ввозимыми товарами. В подтверждение заявленной стоимости обществом был представлен ряд документов.
Таможенный орган, посчитав, что документы и сведения, использованные декларантом при заявлении таможенной стоимости, не основаны на количественно определенной и документально подтвержденной информации, 22.10.2007 принял решение о необходимости корректировки заявленной декларантом таможенной стоимости ввезенного товара, которым заявителю было предложено определить таможенную стоимость с использованием другого метода.
В связи с отказом общества в определении иного метода таможенной оценки 30.11.2007 Находкинская таможня вынесла решение о корректировке таможенной стоимости товаров по указанной выше ГТД, самостоятельно определив таможенную стоимость товара путем применения шестого (резервного) метода таможенной оценки, что было оформлено путем проставления отметки "таможенная стоимость принята" в графе ДТС-2.
Не согласившись с произведенной таможней корректировкой таможенной стоимости товара, общество оспорило ее в судебном порядке.
Суд первой инстанции, правильно установив фактические обстоятельства дела, дал им надлежащую правовую оценку в соответствии со статьей 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и обосновал свои выводы нормами таможенного законодательства.
Доводы кассационной жалобы отклонены судом как несостоятельные.
В соответствии с пунктом 1 статьи 12 Закона Российской Федерации от 21.05.1993 N 5003-1 "О таможенном тарифе" (далее - Закон N 5003-1) определение таможенной стоимости товаров, ввозимых на таможенную территорию Российской Федерации, основывается на принципах определения таможенной стоимости товаров, установленных нормами международного права и общепринятой международной практикой, и производится путем применения одного из методов определения таможенной стоимости товаров.
При этом пунктом 2 статьи 19 названного Закона предусмотрен исчерпывающий перечень оснований, при наличии которых основной метод определения таможенной стоимости товара не может быть использован.
В соответствии с пунктом 2 статьи 323 Таможенного кодекса Российской Федерации (далее - ТК РФ) заявленная декларантом таможенная стоимость товара и представляемые им сведения, относящиеся к ее определению, должны основываться на достоверной и документально подтвержденной информации.
Пунктом 4 статьи 323 ТК РФ установлено, что если представленные декларантом документы и сведения не являются достаточными для принятия решения в отношении заявленной таможенной стоимости товаров, таможенный орган в письменной форме запрашивает у декларанта дополнительные документы и сведения и устанавливает срок для их представления, который должен быть достаточен для этого.
Согласно пунктам 1, 2 статьи 63 ТК РФ, таможенные органы вправе требовать при производстве таможенного оформления представления только тех документов и сведений, которые необходимы для обеспечения соблюдения таможенного законодательства Российской Федерации и представление которых предусмотрено в соответствии с Таможенным кодексом Российской Федерации.
Как следует из разъяснений, содержащихся в пункте 1 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 26.07.2005 N 29 "О некоторых вопросах практики рассмотрения споров, связанных с определением таможенной стоимости товаров", согласно которым под несоблюдением установленного условия о документальном подтверждении, количественной определенности и достоверности цены сделки с ввозимыми товарами следует понимать отсутствие документального подтверждения заключения сделки в любой, не противоречащей закону, форме или отсутствие в документах, выражающих содержание сделки, ценовой информации, относящейся к количественно определенным характеристикам товара, информации об условиях его поставки и оплаты либо наличие доказательств недостоверности таких сведений.
Согласно абзацу 1 пункта 2 статьи 12 Закона N 5003-1 первоосновой для таможенной стоимости товаров является стоимость сделки, то есть цена, фактически уплаченная или подлежащая уплате за товары при их продаже на экспорт в Российскую Федерацию, то есть основным методом определения таможенной стоимости является метод по цене сделки с ввозимым товаром, который в данном случае и использован декларантом.
Как установлено судом, декларантом представлен пакет документов, достоверно подтверждающих таможенную стоимость товара. При этом обстоятельства дела свидетельствуют об исполнении продавцом по упомянутому внешнеэкономическому контракту принятых обязательств и отсутствие каких-либо замечаний по их исполнению со стороны общества. Поставка товара осуществлена согласно контракту от 19.06.2006 N 643/79621805/00001, соглашению N 2 к контракту, приложению к контракту N 049/06, инвойсу, содержащим все необходимые сведения о наименовании, количестве, характеристиках и стоимости товара.
Учитывая вышеизложенное, суд пришел к правильному выводу о том, что общество представило таможне документы, содержащие достаточные и достоверные сведения в подтверждение заявленной таможенной стоимости ввезенного товара, позволяющие определить таможенную стоимость по стоимости сделки с ввозимыми товарами, в связи с чем у таможни отсутствовали основания для неприменения основного метода таможенной оценки.
Довод кассационной жалобы о том, что контракт и инвойс не могут использоваться в качестве подтверждения цены сделки, так как они подписаны путем факсимиле, подлежит отклонению, поскольку это согласуется со статьей 160 Гражданского кодекса РФ, и фактическое исполнение контракта между сторонами, его заключившими, устраняет сомнения в его недействительности. Использование факсимильной подписи на этих документах обусловлено спецификой выполнения сторонами по контракту его условий, в том числе и географической отдаленностью участников сделки, что не противоречит названной норме Гражданского кодекса РФ. Законодательно определенных доказательств наличия оснований, препятствующих применению основного метода оценки таможенной стоимости товаров, таможенный орган не представил.
По существу заявителем жалобы предложено дать иное толкование условиям контракта и согласиться с позицией таможни о том, что сделка не заключена, не учитывая при этом то обстоятельство, что суд кассационной инстанции, по правилам процессуальных норм, закрепленных частью 2 статьи 287 АПК РФ, не вправе устанавливать или считать доказанными обстоятельства, которые не были установлены в обжалуемом судебном акте либо были отвергнуты судом, разрешать вопросы о достоверности или недостоверности того или иного доказательства, преимуществе одних доказательств перед другими.
При таких обстоятельствах состоявшееся по делу решение как законное и обоснованное отмене не подлежит.
Руководствуясь статьями 286 - 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа
постановил:
решение от 30.06.2008 по делу N А51-2079/2008 7-29 Арбитражного суда Приморского края оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий
В.М.ГОЛИКОВ
Судьи
С.Ю.ЛЕСНЕНКО
О.Н.ТРОФИМОВА
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "TMJ.SU | Таможенное дело. Таможенное право" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)
ПОСТАНОВЛЕНИЕ ФАС ДАЛЬНЕВОСТОЧНОГО ОКРУГА ОТ 07.10.2008 N Ф03-4267/2008 ПО ДЕЛУ N А51-2079/20087-29
Разделы:Таможенная стоимость; Таможенное дело
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
ФЕДЕРАЛЬНЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ СУД ДАЛЬНЕВОСТОЧНОГО ОКРУГА
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 7 октября 2008 г. N Ф03-4267/2008
Резолютивная часть постановления объявлена 1 октября 2008 года.
Полный текст постановления изготовлен 7 октября 2008 года.
Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа в составе:
Председательствующего: В.М.Голикова
Судей: С.Ю.Лесненко, О.Н.Трофимовой
при участии
от общества с ограниченной ответственностью "СВТ-Импэкс" - Гаврилова О.Ю., представитель по доверенности от 22.02.2007 N б/н
от Находкинской таможни - Танасенко Э.А., представитель по доверенности от 24.07.2008 N 11-31/11423; Елисеева Н.Л., представитель по доверенности от 29.01.2008 N 11-31/1246
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу
Находкинской таможни
на решение от 30.06.2008
по делу N А51-2079/2008 7-29
Арбитражного суда Приморского края
дело рассматривали: в суде первой инстанции судья Колтунова Н.В.
по заявлению общества с ограниченной ответственностью "СВТ-Импэкс"
к Находкинской таможне
о признании незаконным решения о корректировке таможенной стоимости
Общество с ограниченной ответственностью "СВТ-Импэкс" (далее - общество, заявитель) обратилось в Арбитражный суд Приморского края с заявлением о признании незаконным решения Находкинской таможни (далее - таможня, таможенный орган) от 30.11.2007 о таможенной стоимости товара, заявленного в грузовой таможенной декларации (далее - ГТД) N 10714040/250107/0000746, оформленного путем проставления отметки "таможенная стоимость принята" в декларации таможенной стоимости по форме ДТС-2.
Решением суда от 30.06.2008 требования общества удовлетворены в полном объеме. Судебный акт мотивирован тем, что таможенный орган не доказал наличие обстоятельств, препятствующих применению декларантом первого метода определения таможенной стоимости.
В апелляционном порядке дело не рассматривалось.
В кассационной жалобе таможенный орган просит решение суда отменить в связи с нарушением норм материального права. В обоснование своих требований заявитель жалобы ссылается на то, что сведения о таможенной стоимости товара, содержащиеся в контракте от 19.06.2006 N 643/79621805/00001, а также инвойсе не могут быть отнесены к доказательствам правомерности избранного декларантом метода определения таможенной стоимости, поскольку подписаны с помощью факсимиле. Кроме того, по мнению таможенного органа, судом не рассмотрен довод о том, что декларантом не были представлены транспортные документы, подтверждающие доставку товара, в связи с чем, факт исполнения поставки не имеет документального подтверждения; а также не исследован вопрос о расхождении заявленной таможенной стоимости со стоимостью идентичных товаров по информации, имеющейся в таможне.
В судебном заседании представители Находкинской таможни поддержали доводы, изложенные в кассационной жалобе.
Общество в представленном отзыве на кассационную жалобу и ее представитель в судебном заседании кассационной инстанции против отмены решения суда возражают, считают его законным и обоснованным.
Изучив материалы дела, обсудив доводы жалобы и отзыва на нее, заслушав представителей общества и таможенного органа, проверив в порядке и пределах статей 284, 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) правильность применения судом норм материального и процессуального права, суд кассационной инстанции не находит оснований для отмены обжалуемого судебного акта по следующим основаниям.
Как установлено судом и следует из материалов дела, в феврале 2007 года во исполнение условий контракта от 19.06.2006 N 643/79621805/00001, заключенного между ООО "СВТ-Импэкс" (Россия) и компанией "RICH JOY (HONG KONG) Limited" (Гонконг), на таможенную территорию Российской Федерации ввезен товар - нержавеющая сталь холодного проката и нержавеющая сталь горячего проката.
В целях таможенного оформления ввезенного товара общество подало в таможню ГТД N 10714040/250107/0000746, определив таможенную стоимость товара по первому методу таможенной оценки - по стоимости сделки с ввозимыми товарами. В подтверждение заявленной стоимости обществом был представлен ряд документов.
Таможенный орган, посчитав, что документы и сведения, использованные декларантом при заявлении таможенной стоимости, не основаны на количественно определенной и документально подтвержденной информации, 22.10.2007 принял решение о необходимости корректировки заявленной декларантом таможенной стоимости ввезенного товара, которым заявителю было предложено определить таможенную стоимость с использованием другого метода.
В связи с отказом общества в определении иного метода таможенной оценки 30.11.2007 Находкинская таможня вынесла решение о корректировке таможенной стоимости товаров по указанной выше ГТД, самостоятельно определив таможенную стоимость товара путем применения шестого (резервного) метода таможенной оценки, что было оформлено путем проставления отметки "таможенная стоимость принята" в графе ДТС-2.
Не согласившись с произведенной таможней корректировкой таможенной стоимости товара, общество оспорило ее в судебном порядке.
Суд первой инстанции, правильно установив фактические обстоятельства дела, дал им надлежащую правовую оценку в соответствии со статьей 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и обосновал свои выводы нормами таможенного законодательства.
Доводы кассационной жалобы отклонены судом как несостоятельные.
В соответствии с пунктом 1 статьи 12 Закона Российской Федерации от 21.05.1993 N 5003-1 "О таможенном тарифе" (далее - Закон N 5003-1) определение таможенной стоимости товаров, ввозимых на таможенную территорию Российской Федерации, основывается на принципах определения таможенной стоимости товаров, установленных нормами международного права и общепринятой международной практикой, и производится путем применения одного из методов определения таможенной стоимости товаров.
При этом пунктом 2 статьи 19 названного Закона предусмотрен исчерпывающий перечень оснований, при наличии которых основной метод определения таможенной стоимости товара не может быть использован.
В соответствии с пунктом 2 статьи 323 Таможенного кодекса Российской Федерации (далее - ТК РФ) заявленная декларантом таможенная стоимость товара и представляемые им сведения, относящиеся к ее определению, должны основываться на достоверной и документально подтвержденной информации.
Пунктом 4 статьи 323 ТК РФ установлено, что если представленные декларантом документы и сведения не являются достаточными для принятия решения в отношении заявленной таможенной стоимости товаров, таможенный орган в письменной форме запрашивает у декларанта дополнительные документы и сведения и устанавливает срок для их представления, который должен быть достаточен для этого.
Согласно пунктам 1, 2 статьи 63 ТК РФ, таможенные органы вправе требовать при производстве таможенного оформления представления только тех документов и сведений, которые необходимы для обеспечения соблюдения таможенного законодательства Российской Федерации и представление которых предусмотрено в соответствии с Таможенным кодексом Российской Федерации.
Как следует из разъяснений, содержащихся в пункте 1 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 26.07.2005 N 29 "О некоторых вопросах практики рассмотрения споров, связанных с определением таможенной стоимости товаров", согласно которым под несоблюдением установленного условия о документальном подтверждении, количественной определенности и достоверности цены сделки с ввозимыми товарами следует понимать отсутствие документального подтверждения заключения сделки в любой, не противоречащей закону, форме или отсутствие в документах, выражающих содержание сделки, ценовой информации, относящейся к количественно определенным характеристикам товара, информации об условиях его поставки и оплаты либо наличие доказательств недостоверности таких сведений.
Согласно абзацу 1 пункта 2 статьи 12 Закона N 5003-1 первоосновой для таможенной стоимости товаров является стоимость сделки, то есть цена, фактически уплаченная или подлежащая уплате за товары при их продаже на экспорт в Российскую Федерацию, то есть основным методом определения таможенной стоимости является метод по цене сделки с ввозимым товаром, который в данном случае и использован декларантом.
Как установлено судом, декларантом представлен пакет документов, достоверно подтверждающих таможенную стоимость товара. При этом обстоятельства дела свидетельствуют об исполнении продавцом по упомянутому внешнеэкономическому контракту принятых обязательств и отсутствие каких-либо замечаний по их исполнению со стороны общества. Поставка товара осуществлена согласно контракту от 19.06.2006 N 643/79621805/00001, соглашению N 2 к контракту, приложению к контракту N 049/06, инвойсу, содержащим все необходимые сведения о наименовании, количестве, характеристиках и стоимости товара.
Учитывая вышеизложенное, суд пришел к правильному выводу о том, что общество представило таможне документы, содержащие достаточные и достоверные сведения в подтверждение заявленной таможенной стоимости ввезенного товара, позволяющие определить таможенную стоимость по стоимости сделки с ввозимыми товарами, в связи с чем у таможни отсутствовали основания для неприменения основного метода таможенной оценки.
Довод кассационной жалобы о том, что контракт и инвойс не могут использоваться в качестве подтверждения цены сделки, так как они подписаны путем факсимиле, подлежит отклонению, поскольку это согласуется со статьей 160 Гражданского кодекса РФ, и фактическое исполнение контракта между сторонами, его заключившими, устраняет сомнения в его недействительности. Использование факсимильной подписи на этих документах обусловлено спецификой выполнения сторонами по контракту его условий, в том числе и географической отдаленностью участников сделки, что не противоречит названной норме Гражданского кодекса РФ. Законодательно определенных доказательств наличия оснований, препятствующих применению основного метода оценки таможенной стоимости товаров, таможенный орган не представил.
По существу заявителем жалобы предложено дать иное толкование условиям контракта и согласиться с позицией таможни о том, что сделка не заключена, не учитывая при этом то обстоятельство, что суд кассационной инстанции, по правилам процессуальных норм, закрепленных частью 2 статьи 287 АПК РФ, не вправе устанавливать или считать доказанными обстоятельства, которые не были установлены в обжалуемом судебном акте либо были отвергнуты судом, разрешать вопросы о достоверности или недостоверности того или иного доказательства, преимуществе одних доказательств перед другими.
При таких обстоятельствах состоявшееся по делу решение как законное и обоснованное отмене не подлежит.
Руководствуясь статьями 286 - 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа
постановил:
решение от 30.06.2008 по делу N А51-2079/2008 7-29 Арбитражного суда Приморского края оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий
В.М.ГОЛИКОВ
Судьи
С.Ю.ЛЕСНЕНКО
О.Н.ТРОФИМОВА
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "TMJ.SU | Таможенное дело. Таможенное право" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)