Судебные решения, арбитраж
Классификация товаров; Таможенное дело
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
Резолютивная часть постановления объявлена 14 июля 2014 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 18 июля 2014 года.
Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Филипповой Е.Г., судей Захаровой Е.И., Поповой Е.Г.,
при ведении протокола судебного заседания Загнедкиной Н.Н., с участием:
от закрытого акционерного общества "Химтраст" - представителей Еганова В.Ф. (доверенность от 01 сентября 2013 года), Салимгараевой Е.С. (доверенность от 06 сентября 2013 года),
от Татарстанской таможни Приволжского таможенного управления Федеральной таможенной службы - представителей Павловой М.В. (доверенность от 11 июля 2014 года N 03-14/7977), Шакуровой Г.В. (доверенность 09 января 2014 года N 03-14/43),
рассмотрев в открытом судебном заседании 14 июля 2014 года апелляционную жалобу закрытого акционерного общества "Химтраст"
на решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 24 апреля 2014 года по делу N А65-29527/2012 (судья Шайдуллин Ф.С.), принятое по заявлению закрытого акционерного общества "Химтраст" (ОГРН 1021603150150, ИНН 1653021311), Республика Татарстан, г. Нижнекамск, к Татарстанской таможне Приволжского таможенного управления Федеральной таможенной службы, Республика Татарстан, г. Казань,
о признании незаконными решений, отказа, обязании совершить определенные действия,
установил:
Закрытое акционерное общество "Химтраст" (далее - заявитель, ЗАО "Химтраст", общество) обратилось в Арбитражный суд Республики Татарстан с заявлением о признании незаконными действий и решений Татарстанской таможни Приволжского таможенного управления Федеральной таможенной службы (далее - таможенный орган, Татарстанская таможня).
Решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 12 марта 2013 года, оставленным без изменения постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 27 мая 2013 года, заявленные требования удовлетворены частично. Признаны незаконными решения Татарстанской таможни о классификации товара от 09 ноября 2012 года N 10404000-38-17/000455, от 09 ноября 2012 года N 10404000-38-17/000456, от 09 ноября 2012 года N 10404000-38-17/000457, от 09 ноября 2012 года N 10404000-38-17/000458, от 09 ноября 2012 года N 10404000-38-17/000459, от 09 ноября 2012 года N 10404000-38-17/000460, от 15 октября 2012 года N 10404000-38-17/000322, от 15 октября 2012 года N 10404000-38-17/000323, от 15 октября 2012 года N 10404000-38-17/000324, от 15 октября 2012 года N 10404000-38-17/000325, от 15 октября 2012 года N 10404000-38-17/000326, от 05 июня 2012 года N 10404000-38-17/000067, от 05 июня 2012 года N 10404000-38-17/000068, от 05 июня 2012 года N 10404000-38-17/000069, от 05 октября 2012 года 10404000-38-17/000296, от 15 октября 2012 года N 10404000-38-17/000327, от 29 октября 2012 года N 010000/00001/000, от 17 октября 2012 года N 0009742/00001/000.
Признан незаконным отказ Татарстанской таможни в корректировке графы 33 ДТ N 10404070/0003973, /5834, /8147; /9950, /1185; N 10404080/1418, /2282, /3123, /3577, /4279, /6120, /7251, /5202, изложенный в письме от 26 июля 2012 года. В удовлетворении остальной части заявления отказано.
На Татарстанскую таможню возложена обязанность принять меры по устранению допущенных нарушений прав и законных интересов ЗАО "Химтраст", в том числе путем корректировки графы 33 вышеназванных деклараций.
Постановлением Федерального арбитражного суда Поволжского округа от 21 августа 2013 года, решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 12 марта 2013 года и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 27 мая 2013 года отменены, дело направлено на новое рассмотрение в суд первой инстанции.
При новом рассмотрении дела заявитель поддержал требования по изложенным в заявлении и дополнительных пояснениях основаниям. Пояснил, что ввезенный им на территорию Российской Федерации по контракту N SH-2058 от 24 января 2011 года товар (полимерный МДИ MILLIONATE MR - 200) является идентичным товару, ввезенному по контракту N SH-2021 от 02 октября 2009 года, решения о классификации товаров по которому были предметом рассмотрения Арбитражным судом Республики Татарстан по делу N А65-3277/2011. Считает, что предварительное решение ФТС России от 31 августа 2012 года N RU|10000|12|2262 не имеет обратной силы, не является нормой материального права и не является надлежащим доказательством по делу, так же как и представленные Таможней письма Комиссии Европейского Союза и Всемирной таможенной организации. Представил письмо Конституционного Суда Российской Федерации от 06 марта 2014 года исх. N 1689/15-01/14; копию решения Суда Евразийского экономического сообщества от 21 февраля 2013 года; копию решения Комиссии ТС от 28 января 2011 года N 522; Основные правила интерпретации ТН ВЭТ ТС; извлечение из "Пояснений к ТН ВЭД ТС", утв. решением комиссии Таможенного союза от 18 ноября 2011 года N 851; судебную практику.
Решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 24 апреля 2014 года в удовлетворении заявления отказано.
В апелляционной жалобе общество просит решение суда отменить и принять новый судебный акт об удовлетворении заявленных требований, ссылаясь на то, что суд первой инстанции при принятии решения положил в основу судебного акта документы, которые не являются надлежащими доказательствами, неполно выяснил обстоятельства, имеющие значение для дела, не установив соответствие представленных таможенным органом документов законодательству России. По мнению заявителя, выводы суда не соответствуют обстоятельствам дела, поскольку продукт является органическим соединением определенного химического состава (изоцианатом), а не амино-альдегидной смолой, в связи с чем должен классифицироваться в группе 29 ТН ВЭД.
В отзыве на апелляционную жалобу Татарстанская таможня просит оставить решение суда без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения, ссылаясь на законность и обоснованность обжалуемого решения суда.
В судебном заседании представитель заявителя поддержал доводы апелляционной жалобы, просил решение суда отменить, принять по делу новый судебный акт об удовлетворении заявления.
Представитель Татарстанской таможни возражал против удовлетворения апелляционной жалобы и просил оставить решение суда без изменения.
Проверив материалы дела, выслушав пояснения представителей лиц, участвующих в деле, арбитражный апелляционный суд не находит оснований для отмены или изменения обжалуемого судебного акта.
Как следует из материалов дела, заявителем на территорию Российской Федерации с августа 2010 по октябрь 2012 годов ввезен продукт - полимерный МДИ MILLIONATE MR - 200 по контрактам N SH-2021 от 02 октября 2009 года, N SH-2058 от 24 января 2011 года. Данный товар в части грузовых таможенных деклараций (далее - ГТД) задекларирован заявителем с указанием кода по ТН ВЭД 2929 10 900 0 - "Изоционаты прочие", с указанием кода 3909 30 000 0.
Таможенным органом по декларациям, в которых товар по ТН ВЭД задекларирован по коду 2929 10 900 0, принято восемнадцать решений о классификации товара по коду 3909 30 000 0 (Амино - альдегидные смолы), что повлекло увеличение таможенной пошлины. В части тринадцати деклараций, где заявителем был указан код 3909 30 000 0, заявитель обращался в таможню с просьбой внесения в графу 33 деклараций корректировок кода с 3909 30 000 0 на 2929 10 900 0, на что им получен отказ, изложенный в письме от 26 июля 2012 года.
Не согласившись с указанными восемнадцатью решениями таможни о классификации товара и его отказом в корректировке графы 33 тринадцати деклараций товара, общество обратилось в суд с соответствующим заявлением.
Оспариваемыми решениями таможенный орган присвоил товару, ввезенному заявителем на территорию Российской Федерации, а именно: "полимерному МДИ MILLIONATE MR - 200", код классификации - 3909 30 000 0.
В указанных решениях таможенным органом отражены следующие сведения о товаре, необходимые для классификации: полимерный МДИ MILLIONATE MR - 200 представляет собой форполимер полиметиленфенилизоционат, содержащий 4,4 дифенилметандиизоционат (МДИ), его изомеры и другие олигомерные гомологи с более высоким молекулярным весом. Является химически модифицированной амино-альдегидной смолой, в которой только боковые цепи главной полимерной цепи изменены химическим воздействием. Применяется в производстве пенополиуританов (том 1, л.д. 71-76).
В числе оснований выдачи оспариваемых решений о классификации товаров в графе 8 решений названы заключения экспертного учреждения ЭКС. Сведения о товаре, указанные в оспариваемых решениях действительно соответствуют выводам экспертов, изложенным в заключениях экспертов Центрального экспертно-криминалистического таможенного управления Экспертно-криминалистической службы - регионального филиала Центрального экспертно-криминалистического таможенного управления г. Нижний Новгород, N 489-2012, 1523-2012, 1254-2012, 1575-2012, 1043-2012, 1201-2012 (т. 1, л.д. 87-135). Данные экспертные заключения составлены различными экспертами одного экспертного учреждения по результатам исследования отобранных проб и образцов ввезенного заявителем товара, но по своему содержанию являются идентичными.
В обоснование заявленного требования заявитель ссылается на вступившее в законную силу решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 10 октября 2011 года по делу N А65-3277/2011, которым удовлетворены требования ЗАО "Химтраст" о признании незаконными решений Татарстанской таможни о классификации товаров от 06 апреля 2010 года N 10404000-38-17/59, 10404000-38-17/60. Оспоренные в указанном деле решения таможни о классификации товара приняты таможенным органом в отношении того же продукта - полимерный МДИ MILLIONATE MR - 200, ввезенного заявителем по контракту от 02.10.2009 N SH-2021.
В соответствии с частью 2 статьи 69 АПК РФ обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным актом арбитражного суда по ранее рассмотренному делу, не доказываются вновь при рассмотрении арбитражным судом другого дела, в котором участвуют те же лица.
Доводы заявителя о том, что решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 10 октября 2011 года по делу N А65-3277/2011 имеет преюдициальное значение для настоящего дела, являются ошибочными, поскольку в рамках дела N А65-3277/2011 исследовались иные фактические обстоятельства дела.
Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в постановлении от 17 июня 1997 года N 5016/96 указал, что если установленный судом первой инстанции юридический факт не был предметом разбирательства и не являлся предметом доказывания по одному делу, то он не имеет преюдициального значения для суда, рассматривающего другое дело по спору между теми же сторонами.
Из материалов дела усматривается, что согласно выводам экспертов, изложенным в заключениях экспертов Центрального экспертно-криминалистического таможенного управления Экспертно-криминалистической службы - регионального филиала Центрального экспертно-криминалистического таможенного управления, г. Нижний Новгород, исследованные пробы товара, заявленного при таможенном декларировании как "Изоцианат "MilHonate MR-200", представляют собой полимерный МДИ (полиметиленфениленизоцианат) - продукт неопределенного химического состава, содержащий компоненты одинаковой химической природы (4,4-дифенилметандиизоцианат (МДИ), его изомеры (2,4-дифенилметандиизоцианат, 2,2-дифенилметандиизоцианат) и другие олигомерные гомологи с более высоким молекулярным весом.
Экспертами отмечается, что исследуемая проба товара не является индивидуальным соединением, не является специально-приготовленной смесью веществ, а представляет собой продукт технологического процесса - полиметиленфениленизоцианат.
На основании выводов эксперта проба товара "Изоцианат "Millionate MR-200", именуемая как "полиметиленфениленизоцианат", представляет собой форполимер - который относится к классу полимерных органических соединений с изоцианатными группами - химически модифицированным амино-альдегидным смолам, в которых боковые цепи главной полимерной цепи изменены химическим воздействием.
Сведения о товаре, указанные в оспариваемых решениях, соответствуют выводам экспертов, изложенным в заключениях экспертов Центрального экспертно- криминалистического таможенного управления Экспертно-криминалистической службы - регионального филиала Центрального экспертно-криминалистического таможенного управления г. Нижний Новгород.
Из представленной таможенным органом в материалы дела дополнительной информации следует, что на обращение Федеральной таможенной службы (далее - ФТС России) от 24 сентября 2012 года с просьбой о выражении мнения по вопросам, связанным с классификацией товара "реакционноспособный олигомер - полимер", получены ответы Комиссии Европейского Союза от 19 октября 2012 года и Директората по тарифам и торговле Всемирной таможенной организации от 21 декабря 2012 года.
В ответе Комиссии Европейского Союза от 19 октября 2012 года указано: "На данный момент полимерные МДИ и материалы на основе полимерного МДИ в ЕС классифицируются в подразделе ОН 39093000 как "другие аминосмолы".
Из сообщения Всемирной таможенной организации от 21 декабря 2012 года следует, что "Полимерный МДИ" представляет собой сложную смесь чистого МДИ и гомолога. Степень полимеризации, "п", колеблется от 1 до 6, и указывает, что "полимерный МДИ" содержит поли(изоцианаты)". "Соответственно, Секретариат согласен с Вашей Администрацией, что продукт под названием "полимерные МДИ" должен классифицироваться в товарной позиции 3909, в частности, в субпозиции 390930, как "амино-альдегидные смолы прочие, в первичных формах", путем применения ОПИ 1 и 6".
Кроме того, ФТС России по заявлению ЗАО "ХимТраст" в отношении товара "Полиметиленфенилизоцианат "Millionate MR-200" принято предварительное решение от 31 августа 2012 года N RU/10000/12/2262 о классификации в подсубпозиции 3909 30 000 0 ТН ВЭД ТС, то есть с тем же классификационным кодом, что и в решениях таможни.
Указанное решение Федеральной таможенной службы обжаловалось ЗАО "Химтраст". Решением Арбитражного суда г. Москва по делу N А40-129635/2013, вступившим в законную силу, в удовлетворении заявления отказано по причине пропуска заявителем срока, установленного ч. 4 ст. 198 АПК РФ.
Таким образом, решение Федеральной таможенной службы не отменено и является действующим.
Предварительное решение по классификации товара по товарной номенклатуре внешнеэкономической деятельности Таможенного союза (далее - предварительное решение) в соответствии со статьями 52, 53 Таможенного кодекса Таможенного союза (далее - ТК ТС) является обязательным при декларировании товаров на территории государства - члена Таможенного союза, таможенный орган которого принял предварительное решение. На территории Российской Федерации предварительные решения принимаются ФТС России и уполномоченными ею таможенными органами.
В силу положений пункта 6 статьи 52 ТК ТС принимать решения и давать разъяснения по классификации отдельных видов товаров могут только таможенные органы, определенные законодательством государств - членов таможенного союза. В соответствии с пунктом 3 статьи 53 ТК ТС предварительное решение принимается таможенным органом того государства - члена таможенного союза, в котором будет осуществляться выпуск товаров. Предварительное решение является обязательным при декларировании товаров на территории государства - члена таможенного союза, таможенный орган которого принял предварительное решение.
При данных обстоятельствах предварительное решение ФТС России о классификации товара в соответствии с ТН ВЭД ТС, в силу статьи 53 ТК ТС является обязательным при декларировании товаров как для декларанта, так и для таможенных органов Российской Федерации.
Изложенные обстоятельства опровергают доводы заявителя о том, что предварительное решение ФТС России от 31 августа 2012 года N RU|10000|12|2262 не является надлежащим доказательством по делу.
Следовательно, оспариваемые решения таможенного органа являются законными и обоснованными.
Требования заявителя о признании незаконным изложенного в письме от 26 июля 2012 года отказа в осуществлении корректировок графы 33 тринадцати деклараций, а также об обязании Татарстанской таможни при декларировании последующих партий товара "Полимерный МДИ Millionate MR-200" по контрактам с "ЧОРИ КО., ЛТД" NSH-2021 от 02 октября 2009 года и SH-2058 от 24 января 2011 года применять классификацию по коду 2929 10 0009 ТН ВЭД ТС, суд первой инстанции оставил без удовлетворения по тем же основаниям, что и требование о признании недействительными решений о классификации товара.
При изложенных обстоятельствах в удовлетворении требований заявителя суд первой инстанции обоснованно отказал.
Доводы, приведенные в апелляционной жалобе, являлись предметом рассмотрения в суде первой инстанции, им дана правильная оценка судом первой инстанции. Указанные доводы не опровергают обстоятельств, установленных судом первой инстанции при рассмотрении дела, и не могут поставить под сомнение правильность применения судом первой инстанции норм материального и процессуального права.
Доводы апелляционной жалобы о том, что суд первой инстанции при принятии решения положил в основу судебного акта документы, которые не являются надлежащими доказательствами, неполно выяснил обстоятельства, имеющие значение для дела, не установив соответствие представленных таможенным органом документов законодательству России, не принимаются, поскольку не соответствуют фактическим обстоятельствам. Судом первой инстанции решение принято на основании правильной оценки представленных сторонами доказательств. Представленные Татарстанской таможней документы не противоречат законодательству.
Доводы заявителя о проведении неполных экспертных исследований в связи с тем, что экспертами не определено процентное соотношение основных компонентов, а также число мономерных звеньев, не принимаются. Указанные параметры экспертами не определялись в связи с тем, что составляющие продукта не являются "компонентами" как таковыми, а представляют собой продукты одного технологического процесса.
Доводы заявителя о том, что продукт является органическим соединением определенного химического состава (изоцианатом), а не амино-альдегидной смолой, в связи с чем должен классифицироваться в группе 29 ТН ВЭД, не принимаются.
Идентификационная экспертиза спорного продукта проведена в ЭКС-региональный филиал ЦЭКТУ Н.Новгород и в испытательном центре ОАО "Пластполимер" г. Санкт-Петербург (аттестат аккредитации N РОСС RU.001.515537 от 05.08.2011), специализирующемся в области исследования полимеров и обладающим необходимым оборудованием и специалистами соответствующей классификации.
Согласно заключениям экспертов исследованные пробы товара, заявленного при таможенном декларировании как "Изоцианат "Millionate MR-200", представляют собой полимерный МДИ (полиметиленфениленизоцианат) - продукт неопределенного химического состава, содержащий компоненты одинаковой химической природы (4,4-дифенилметандиизоцианат (МДИ), его изомеры (2,4-дифенилметандиизоцианат, 2,2-дифенилметандиизоцианат) и другие олигомерные гомологи с более высоким молекулярным весом.
Экспертами установлено, что исследуемая проба товара не является индивидуальным соединением, не является специально-приготовленной смесью веществ, а представляет собой продукт технологического процесса - полиметиленфениленизоцианат. В соответствии с примечанием 1 "а" к группе 29 ТН ВЭД в товарные позиции этой группы включаются только отдельные органические соединения определенного химического состава, содержащие или не содержащие примеси. Поскольку на основании выводов эксперта проба товара "Изоцианат "Millionate MR-200" не является отдельным органическим соединением определенного химического состава, а представляет собой продукт неопределенного состава - содержит в своем составе 4,4-дифенилметандиизоцианат (МДИ), его изомеры и более высокомолекулярные олигомерные гомологи 2,4- дифенилметандиизоцианата, свойства товара не соответствуют примечанию 1 "а" к группе 29 ТН ВЭД, и, следовательно, товар не может относиться к 29 группе ТН ВЭД.
В пояснениях к ТН ВЭД ТС указано, что в товарную позицию 2929 не включается "полиметиленфенилизоцианат" или другое его наименование "полимерный МДИ", данное вещество классифицируется в товарной позиция 3909 ТН ВЭД ТС.
На основании выводов эксперта проба товара "Изоцианат "Millionate MR-200", именуемая как "полиметиленфениленизоцианат", представляет собой форполимер, который относится к классу полимерных органических соединений с изоцианатными группами - химически модифицированным амино-альдегидным смолам, в которых боковые цепи главной полимерной цепи изменены химическим воздействием.
В соответствии с п. "д" примечания 3 к группе 39 ТН ВЭД в товарные позиции 3901-3911 включаются такие продукты химического синтеза, как форполимеры.
"Изоцианат "Millionate MR-200" представляющий собой форполимер -полиметиленфениленизоцианат, согласно п.д) примечания 3 к группе 39 ТН ВЭД должен классифицироваться в товарной позиции 3909 ТН ВЭД. Поскольку спорный товар является химически модифицированной амино-альдегидной смолой, то в соответствии с ОПИ 6 ТН ВЭД ТС, он должен классифицироваться в товарной подсубпозиции 3909 30 000 0 ТН ВЭД ТС, как амино-альдегидные смолы - "Полиметиленфенилизоцианат" ("полимерный МДИ").
Кроме того, в документах (паспорте безопасности и спецификации товара), приложенных к декларациям на товары, самим изготовителем указано химическое название - "полиметиленполифенилполиизоцианат" и представлена структурная формула, идентифицирующая рассматриваемый продукт как "форполимер".
Ссылки заявителя на заключения Центрального экспертно-криминалистического таможенного управления Экспертно-криминалистической службы - регионального филиала Центрального экспертно-криминалистического таможенного управления, г. Нижний Новгород N 489-2012, 856-2013, не принимаются, поскольку данные исследования проводились в отношении иного продукта, который не являлся предметом исследования по настоящему делу. Довод заявителя об идентичности товара не может быть принят, поскольку данный товар был поставлен по другим ГТД, в иной период.
Ссылка заявителя на "Возможные поправки к тексту товарной позиции 39.09" (запрос ЕС) Подкомитета по пересмотру гармонизированной систем Всемирной таможенной организации неправомерна, поскольку данный документ носит рекомендательный характер и не имеет обязательной для правоприменения силы.
Доводы апелляционной жалобы о том, что суд первой инстанции придал предварительному решению большую юридическую силу, чем установлено законодательством, отклоняются.
В силу статьи 99 Таможенного кодекса Таможенного союза таможенные органы проводят таможенный контроль после выпуска товаров в течение 3 (трех) лет со дня окончания нахождения товаров под таможенным контролем.
Частью 1 статьи 24 Федерального закона от 27.11.2010 N 311-ФЗ "О таможенном регулировании в Российской Федерации" установлено, что если иное не предусмотрено этим Законом и иными федеральными законами, вышестоящий таможенный орган или вышестоящее должностное лицо таможенного органа в порядке ведомственного контроля вправе в любое время отменить или изменить не соответствующее требованиям таможенного законодательства Таможенного союза и законодательства Российской Федерации о таможенном деле решение нижестоящего таможенного органа или нижестоящего должностного лица таможенного органа в области таможенного дела.
Предварительное решение о классификации товара было принято Федеральной таможенной службой на основании представленных ЗАО "Химтраст" документов, которые соответствуют документам, представленным при декларировании по декларациям на товары N 10404070/011209/П001165, 10404070/240210/П000172, а также химическим свойствам ввезенного товара. В связи с этим оно имеет отношение к вопросу о возможности классификации спорного товара.
Решения Татарстанской таможней о классификации товаров по декларациям на товары NN 10404070/011209/П001165, 10404070/240210/П000172 приняты в соответствии со статьей 99 Таможенного кодекса Таможенного союза и статьей 24 Федерального закона от 27.11.2010 N 311-ФЗ "О таможенном регулировании в Российской Федерации" в пределах установленных сроков.
Указанная позиция таможни подтверждается разъяснениями, данным в постановлении Пленума ВАС РФ от 08.11.2013 N 79 "О некоторых вопросах применения таможенного законодательства".
Доводы апелляционной жалобы о неприменении судом первой инстанции ст. 191 Таможенного кодекса таможенного союза, п. 2 Инструкции о порядке внесения изменений и (или) дополнений в декларацию на товары после выпуска товара, утвержденной решением Комиссии Таможенного союза от 20.05.2010 N 255, необоснованны. В данном случае решение Арбитражного суда Республики Татарстан по делу N А65-3277/2011 от 20.10.2011, на которое заявитель ссылается, не имеет преюдициального значения для настоящего спора, содержащиеся в нем выводы не имеют отношения к спорном продукту, исследованному в рамках настоящего дела. Суд кассационной инстанции в своем постановлении от 21 августа 2013 года по настоящему делу прямо указал на то, что по делу N А65-3277/2011 исследовались другие фактические обстоятельства.
Таким образом, приведенные в апелляционной жалобе доводы не являются основанием для отмены или изменения обжалуемого решения арбитражного суда по основаниям, предусмотренным статьей 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
На основании изложенного решение суда от 24 апреля 2014 года следует оставить без изменения, а апелляционную жалобу заявителя - без удовлетворения.
Согласно статье 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы по уплате государственной пошлины за подачу апелляционной жалобы относятся на подателя апелляционной жалобы.
Руководствуясь статьями 269 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд
постановил:
Решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 24 апреля 2014 года по делу N А65-29527/2012 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в двухмесячный срок в Федеральный арбитражный суд Поволжского округа.
Председательствующий
Е.Г.ФИЛИППОВА
Судьи
Е.И.ЗАХАРОВА
Е.Г.ПОПОВА
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "TMJ.SU | Таможенное дело. Таможенное право" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)
ПОСТАНОВЛЕНИЕ ОДИННАДЦАТОГО АРБИТРАЖНОГО АПЕЛЛЯЦИОННОГО СУДА ОТ 18.07.2014 ПО ДЕЛУ N А65-29527/2012
Разделы:Классификация товаров; Таможенное дело
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
ОДИННАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 18 июля 2014 г. по делу N А65-29527/2012
Резолютивная часть постановления объявлена 14 июля 2014 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 18 июля 2014 года.
Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Филипповой Е.Г., судей Захаровой Е.И., Поповой Е.Г.,
при ведении протокола судебного заседания Загнедкиной Н.Н., с участием:
от закрытого акционерного общества "Химтраст" - представителей Еганова В.Ф. (доверенность от 01 сентября 2013 года), Салимгараевой Е.С. (доверенность от 06 сентября 2013 года),
от Татарстанской таможни Приволжского таможенного управления Федеральной таможенной службы - представителей Павловой М.В. (доверенность от 11 июля 2014 года N 03-14/7977), Шакуровой Г.В. (доверенность 09 января 2014 года N 03-14/43),
рассмотрев в открытом судебном заседании 14 июля 2014 года апелляционную жалобу закрытого акционерного общества "Химтраст"
на решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 24 апреля 2014 года по делу N А65-29527/2012 (судья Шайдуллин Ф.С.), принятое по заявлению закрытого акционерного общества "Химтраст" (ОГРН 1021603150150, ИНН 1653021311), Республика Татарстан, г. Нижнекамск, к Татарстанской таможне Приволжского таможенного управления Федеральной таможенной службы, Республика Татарстан, г. Казань,
о признании незаконными решений, отказа, обязании совершить определенные действия,
установил:
Закрытое акционерное общество "Химтраст" (далее - заявитель, ЗАО "Химтраст", общество) обратилось в Арбитражный суд Республики Татарстан с заявлением о признании незаконными действий и решений Татарстанской таможни Приволжского таможенного управления Федеральной таможенной службы (далее - таможенный орган, Татарстанская таможня).
Решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 12 марта 2013 года, оставленным без изменения постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 27 мая 2013 года, заявленные требования удовлетворены частично. Признаны незаконными решения Татарстанской таможни о классификации товара от 09 ноября 2012 года N 10404000-38-17/000455, от 09 ноября 2012 года N 10404000-38-17/000456, от 09 ноября 2012 года N 10404000-38-17/000457, от 09 ноября 2012 года N 10404000-38-17/000458, от 09 ноября 2012 года N 10404000-38-17/000459, от 09 ноября 2012 года N 10404000-38-17/000460, от 15 октября 2012 года N 10404000-38-17/000322, от 15 октября 2012 года N 10404000-38-17/000323, от 15 октября 2012 года N 10404000-38-17/000324, от 15 октября 2012 года N 10404000-38-17/000325, от 15 октября 2012 года N 10404000-38-17/000326, от 05 июня 2012 года N 10404000-38-17/000067, от 05 июня 2012 года N 10404000-38-17/000068, от 05 июня 2012 года N 10404000-38-17/000069, от 05 октября 2012 года 10404000-38-17/000296, от 15 октября 2012 года N 10404000-38-17/000327, от 29 октября 2012 года N 010000/00001/000, от 17 октября 2012 года N 0009742/00001/000.
Признан незаконным отказ Татарстанской таможни в корректировке графы 33 ДТ N 10404070/0003973, /5834, /8147; /9950, /1185; N 10404080/1418, /2282, /3123, /3577, /4279, /6120, /7251, /5202, изложенный в письме от 26 июля 2012 года. В удовлетворении остальной части заявления отказано.
На Татарстанскую таможню возложена обязанность принять меры по устранению допущенных нарушений прав и законных интересов ЗАО "Химтраст", в том числе путем корректировки графы 33 вышеназванных деклараций.
Постановлением Федерального арбитражного суда Поволжского округа от 21 августа 2013 года, решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 12 марта 2013 года и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 27 мая 2013 года отменены, дело направлено на новое рассмотрение в суд первой инстанции.
При новом рассмотрении дела заявитель поддержал требования по изложенным в заявлении и дополнительных пояснениях основаниям. Пояснил, что ввезенный им на территорию Российской Федерации по контракту N SH-2058 от 24 января 2011 года товар (полимерный МДИ MILLIONATE MR - 200) является идентичным товару, ввезенному по контракту N SH-2021 от 02 октября 2009 года, решения о классификации товаров по которому были предметом рассмотрения Арбитражным судом Республики Татарстан по делу N А65-3277/2011. Считает, что предварительное решение ФТС России от 31 августа 2012 года N RU|10000|12|2262 не имеет обратной силы, не является нормой материального права и не является надлежащим доказательством по делу, так же как и представленные Таможней письма Комиссии Европейского Союза и Всемирной таможенной организации. Представил письмо Конституционного Суда Российской Федерации от 06 марта 2014 года исх. N 1689/15-01/14; копию решения Суда Евразийского экономического сообщества от 21 февраля 2013 года; копию решения Комиссии ТС от 28 января 2011 года N 522; Основные правила интерпретации ТН ВЭТ ТС; извлечение из "Пояснений к ТН ВЭД ТС", утв. решением комиссии Таможенного союза от 18 ноября 2011 года N 851; судебную практику.
Решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 24 апреля 2014 года в удовлетворении заявления отказано.
В апелляционной жалобе общество просит решение суда отменить и принять новый судебный акт об удовлетворении заявленных требований, ссылаясь на то, что суд первой инстанции при принятии решения положил в основу судебного акта документы, которые не являются надлежащими доказательствами, неполно выяснил обстоятельства, имеющие значение для дела, не установив соответствие представленных таможенным органом документов законодательству России. По мнению заявителя, выводы суда не соответствуют обстоятельствам дела, поскольку продукт является органическим соединением определенного химического состава (изоцианатом), а не амино-альдегидной смолой, в связи с чем должен классифицироваться в группе 29 ТН ВЭД.
В отзыве на апелляционную жалобу Татарстанская таможня просит оставить решение суда без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения, ссылаясь на законность и обоснованность обжалуемого решения суда.
В судебном заседании представитель заявителя поддержал доводы апелляционной жалобы, просил решение суда отменить, принять по делу новый судебный акт об удовлетворении заявления.
Представитель Татарстанской таможни возражал против удовлетворения апелляционной жалобы и просил оставить решение суда без изменения.
Проверив материалы дела, выслушав пояснения представителей лиц, участвующих в деле, арбитражный апелляционный суд не находит оснований для отмены или изменения обжалуемого судебного акта.
Как следует из материалов дела, заявителем на территорию Российской Федерации с августа 2010 по октябрь 2012 годов ввезен продукт - полимерный МДИ MILLIONATE MR - 200 по контрактам N SH-2021 от 02 октября 2009 года, N SH-2058 от 24 января 2011 года. Данный товар в части грузовых таможенных деклараций (далее - ГТД) задекларирован заявителем с указанием кода по ТН ВЭД 2929 10 900 0 - "Изоционаты прочие", с указанием кода 3909 30 000 0.
Таможенным органом по декларациям, в которых товар по ТН ВЭД задекларирован по коду 2929 10 900 0, принято восемнадцать решений о классификации товара по коду 3909 30 000 0 (Амино - альдегидные смолы), что повлекло увеличение таможенной пошлины. В части тринадцати деклараций, где заявителем был указан код 3909 30 000 0, заявитель обращался в таможню с просьбой внесения в графу 33 деклараций корректировок кода с 3909 30 000 0 на 2929 10 900 0, на что им получен отказ, изложенный в письме от 26 июля 2012 года.
Не согласившись с указанными восемнадцатью решениями таможни о классификации товара и его отказом в корректировке графы 33 тринадцати деклараций товара, общество обратилось в суд с соответствующим заявлением.
Оспариваемыми решениями таможенный орган присвоил товару, ввезенному заявителем на территорию Российской Федерации, а именно: "полимерному МДИ MILLIONATE MR - 200", код классификации - 3909 30 000 0.
В указанных решениях таможенным органом отражены следующие сведения о товаре, необходимые для классификации: полимерный МДИ MILLIONATE MR - 200 представляет собой форполимер полиметиленфенилизоционат, содержащий 4,4 дифенилметандиизоционат (МДИ), его изомеры и другие олигомерные гомологи с более высоким молекулярным весом. Является химически модифицированной амино-альдегидной смолой, в которой только боковые цепи главной полимерной цепи изменены химическим воздействием. Применяется в производстве пенополиуританов (том 1, л.д. 71-76).
В числе оснований выдачи оспариваемых решений о классификации товаров в графе 8 решений названы заключения экспертного учреждения ЭКС. Сведения о товаре, указанные в оспариваемых решениях действительно соответствуют выводам экспертов, изложенным в заключениях экспертов Центрального экспертно-криминалистического таможенного управления Экспертно-криминалистической службы - регионального филиала Центрального экспертно-криминалистического таможенного управления г. Нижний Новгород, N 489-2012, 1523-2012, 1254-2012, 1575-2012, 1043-2012, 1201-2012 (т. 1, л.д. 87-135). Данные экспертные заключения составлены различными экспертами одного экспертного учреждения по результатам исследования отобранных проб и образцов ввезенного заявителем товара, но по своему содержанию являются идентичными.
В обоснование заявленного требования заявитель ссылается на вступившее в законную силу решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 10 октября 2011 года по делу N А65-3277/2011, которым удовлетворены требования ЗАО "Химтраст" о признании незаконными решений Татарстанской таможни о классификации товаров от 06 апреля 2010 года N 10404000-38-17/59, 10404000-38-17/60. Оспоренные в указанном деле решения таможни о классификации товара приняты таможенным органом в отношении того же продукта - полимерный МДИ MILLIONATE MR - 200, ввезенного заявителем по контракту от 02.10.2009 N SH-2021.
В соответствии с частью 2 статьи 69 АПК РФ обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным актом арбитражного суда по ранее рассмотренному делу, не доказываются вновь при рассмотрении арбитражным судом другого дела, в котором участвуют те же лица.
Доводы заявителя о том, что решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 10 октября 2011 года по делу N А65-3277/2011 имеет преюдициальное значение для настоящего дела, являются ошибочными, поскольку в рамках дела N А65-3277/2011 исследовались иные фактические обстоятельства дела.
Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в постановлении от 17 июня 1997 года N 5016/96 указал, что если установленный судом первой инстанции юридический факт не был предметом разбирательства и не являлся предметом доказывания по одному делу, то он не имеет преюдициального значения для суда, рассматривающего другое дело по спору между теми же сторонами.
Из материалов дела усматривается, что согласно выводам экспертов, изложенным в заключениях экспертов Центрального экспертно-криминалистического таможенного управления Экспертно-криминалистической службы - регионального филиала Центрального экспертно-криминалистического таможенного управления, г. Нижний Новгород, исследованные пробы товара, заявленного при таможенном декларировании как "Изоцианат "MilHonate MR-200", представляют собой полимерный МДИ (полиметиленфениленизоцианат) - продукт неопределенного химического состава, содержащий компоненты одинаковой химической природы (4,4-дифенилметандиизоцианат (МДИ), его изомеры (2,4-дифенилметандиизоцианат, 2,2-дифенилметандиизоцианат) и другие олигомерные гомологи с более высоким молекулярным весом.
Экспертами отмечается, что исследуемая проба товара не является индивидуальным соединением, не является специально-приготовленной смесью веществ, а представляет собой продукт технологического процесса - полиметиленфениленизоцианат.
На основании выводов эксперта проба товара "Изоцианат "Millionate MR-200", именуемая как "полиметиленфениленизоцианат", представляет собой форполимер - который относится к классу полимерных органических соединений с изоцианатными группами - химически модифицированным амино-альдегидным смолам, в которых боковые цепи главной полимерной цепи изменены химическим воздействием.
Сведения о товаре, указанные в оспариваемых решениях, соответствуют выводам экспертов, изложенным в заключениях экспертов Центрального экспертно- криминалистического таможенного управления Экспертно-криминалистической службы - регионального филиала Центрального экспертно-криминалистического таможенного управления г. Нижний Новгород.
Из представленной таможенным органом в материалы дела дополнительной информации следует, что на обращение Федеральной таможенной службы (далее - ФТС России) от 24 сентября 2012 года с просьбой о выражении мнения по вопросам, связанным с классификацией товара "реакционноспособный олигомер - полимер", получены ответы Комиссии Европейского Союза от 19 октября 2012 года и Директората по тарифам и торговле Всемирной таможенной организации от 21 декабря 2012 года.
В ответе Комиссии Европейского Союза от 19 октября 2012 года указано: "На данный момент полимерные МДИ и материалы на основе полимерного МДИ в ЕС классифицируются в подразделе ОН 39093000 как "другие аминосмолы".
Из сообщения Всемирной таможенной организации от 21 декабря 2012 года следует, что "Полимерный МДИ" представляет собой сложную смесь чистого МДИ и гомолога. Степень полимеризации, "п", колеблется от 1 до 6, и указывает, что "полимерный МДИ" содержит поли(изоцианаты)". "Соответственно, Секретариат согласен с Вашей Администрацией, что продукт под названием "полимерные МДИ" должен классифицироваться в товарной позиции 3909, в частности, в субпозиции 390930, как "амино-альдегидные смолы прочие, в первичных формах", путем применения ОПИ 1 и 6".
Кроме того, ФТС России по заявлению ЗАО "ХимТраст" в отношении товара "Полиметиленфенилизоцианат "Millionate MR-200" принято предварительное решение от 31 августа 2012 года N RU/10000/12/2262 о классификации в подсубпозиции 3909 30 000 0 ТН ВЭД ТС, то есть с тем же классификационным кодом, что и в решениях таможни.
Указанное решение Федеральной таможенной службы обжаловалось ЗАО "Химтраст". Решением Арбитражного суда г. Москва по делу N А40-129635/2013, вступившим в законную силу, в удовлетворении заявления отказано по причине пропуска заявителем срока, установленного ч. 4 ст. 198 АПК РФ.
Таким образом, решение Федеральной таможенной службы не отменено и является действующим.
Предварительное решение по классификации товара по товарной номенклатуре внешнеэкономической деятельности Таможенного союза (далее - предварительное решение) в соответствии со статьями 52, 53 Таможенного кодекса Таможенного союза (далее - ТК ТС) является обязательным при декларировании товаров на территории государства - члена Таможенного союза, таможенный орган которого принял предварительное решение. На территории Российской Федерации предварительные решения принимаются ФТС России и уполномоченными ею таможенными органами.
В силу положений пункта 6 статьи 52 ТК ТС принимать решения и давать разъяснения по классификации отдельных видов товаров могут только таможенные органы, определенные законодательством государств - членов таможенного союза. В соответствии с пунктом 3 статьи 53 ТК ТС предварительное решение принимается таможенным органом того государства - члена таможенного союза, в котором будет осуществляться выпуск товаров. Предварительное решение является обязательным при декларировании товаров на территории государства - члена таможенного союза, таможенный орган которого принял предварительное решение.
При данных обстоятельствах предварительное решение ФТС России о классификации товара в соответствии с ТН ВЭД ТС, в силу статьи 53 ТК ТС является обязательным при декларировании товаров как для декларанта, так и для таможенных органов Российской Федерации.
Изложенные обстоятельства опровергают доводы заявителя о том, что предварительное решение ФТС России от 31 августа 2012 года N RU|10000|12|2262 не является надлежащим доказательством по делу.
Следовательно, оспариваемые решения таможенного органа являются законными и обоснованными.
Требования заявителя о признании незаконным изложенного в письме от 26 июля 2012 года отказа в осуществлении корректировок графы 33 тринадцати деклараций, а также об обязании Татарстанской таможни при декларировании последующих партий товара "Полимерный МДИ Millionate MR-200" по контрактам с "ЧОРИ КО., ЛТД" NSH-2021 от 02 октября 2009 года и SH-2058 от 24 января 2011 года применять классификацию по коду 2929 10 0009 ТН ВЭД ТС, суд первой инстанции оставил без удовлетворения по тем же основаниям, что и требование о признании недействительными решений о классификации товара.
При изложенных обстоятельствах в удовлетворении требований заявителя суд первой инстанции обоснованно отказал.
Доводы, приведенные в апелляционной жалобе, являлись предметом рассмотрения в суде первой инстанции, им дана правильная оценка судом первой инстанции. Указанные доводы не опровергают обстоятельств, установленных судом первой инстанции при рассмотрении дела, и не могут поставить под сомнение правильность применения судом первой инстанции норм материального и процессуального права.
Доводы апелляционной жалобы о том, что суд первой инстанции при принятии решения положил в основу судебного акта документы, которые не являются надлежащими доказательствами, неполно выяснил обстоятельства, имеющие значение для дела, не установив соответствие представленных таможенным органом документов законодательству России, не принимаются, поскольку не соответствуют фактическим обстоятельствам. Судом первой инстанции решение принято на основании правильной оценки представленных сторонами доказательств. Представленные Татарстанской таможней документы не противоречат законодательству.
Доводы заявителя о проведении неполных экспертных исследований в связи с тем, что экспертами не определено процентное соотношение основных компонентов, а также число мономерных звеньев, не принимаются. Указанные параметры экспертами не определялись в связи с тем, что составляющие продукта не являются "компонентами" как таковыми, а представляют собой продукты одного технологического процесса.
Доводы заявителя о том, что продукт является органическим соединением определенного химического состава (изоцианатом), а не амино-альдегидной смолой, в связи с чем должен классифицироваться в группе 29 ТН ВЭД, не принимаются.
Идентификационная экспертиза спорного продукта проведена в ЭКС-региональный филиал ЦЭКТУ Н.Новгород и в испытательном центре ОАО "Пластполимер" г. Санкт-Петербург (аттестат аккредитации N РОСС RU.001.515537 от 05.08.2011), специализирующемся в области исследования полимеров и обладающим необходимым оборудованием и специалистами соответствующей классификации.
Согласно заключениям экспертов исследованные пробы товара, заявленного при таможенном декларировании как "Изоцианат "Millionate MR-200", представляют собой полимерный МДИ (полиметиленфениленизоцианат) - продукт неопределенного химического состава, содержащий компоненты одинаковой химической природы (4,4-дифенилметандиизоцианат (МДИ), его изомеры (2,4-дифенилметандиизоцианат, 2,2-дифенилметандиизоцианат) и другие олигомерные гомологи с более высоким молекулярным весом.
Экспертами установлено, что исследуемая проба товара не является индивидуальным соединением, не является специально-приготовленной смесью веществ, а представляет собой продукт технологического процесса - полиметиленфениленизоцианат. В соответствии с примечанием 1 "а" к группе 29 ТН ВЭД в товарные позиции этой группы включаются только отдельные органические соединения определенного химического состава, содержащие или не содержащие примеси. Поскольку на основании выводов эксперта проба товара "Изоцианат "Millionate MR-200" не является отдельным органическим соединением определенного химического состава, а представляет собой продукт неопределенного состава - содержит в своем составе 4,4-дифенилметандиизоцианат (МДИ), его изомеры и более высокомолекулярные олигомерные гомологи 2,4- дифенилметандиизоцианата, свойства товара не соответствуют примечанию 1 "а" к группе 29 ТН ВЭД, и, следовательно, товар не может относиться к 29 группе ТН ВЭД.
В пояснениях к ТН ВЭД ТС указано, что в товарную позицию 2929 не включается "полиметиленфенилизоцианат" или другое его наименование "полимерный МДИ", данное вещество классифицируется в товарной позиция 3909 ТН ВЭД ТС.
На основании выводов эксперта проба товара "Изоцианат "Millionate MR-200", именуемая как "полиметиленфениленизоцианат", представляет собой форполимер, который относится к классу полимерных органических соединений с изоцианатными группами - химически модифицированным амино-альдегидным смолам, в которых боковые цепи главной полимерной цепи изменены химическим воздействием.
В соответствии с п. "д" примечания 3 к группе 39 ТН ВЭД в товарные позиции 3901-3911 включаются такие продукты химического синтеза, как форполимеры.
"Изоцианат "Millionate MR-200" представляющий собой форполимер -полиметиленфениленизоцианат, согласно п.д) примечания 3 к группе 39 ТН ВЭД должен классифицироваться в товарной позиции 3909 ТН ВЭД. Поскольку спорный товар является химически модифицированной амино-альдегидной смолой, то в соответствии с ОПИ 6 ТН ВЭД ТС, он должен классифицироваться в товарной подсубпозиции 3909 30 000 0 ТН ВЭД ТС, как амино-альдегидные смолы - "Полиметиленфенилизоцианат" ("полимерный МДИ").
Кроме того, в документах (паспорте безопасности и спецификации товара), приложенных к декларациям на товары, самим изготовителем указано химическое название - "полиметиленполифенилполиизоцианат" и представлена структурная формула, идентифицирующая рассматриваемый продукт как "форполимер".
Ссылки заявителя на заключения Центрального экспертно-криминалистического таможенного управления Экспертно-криминалистической службы - регионального филиала Центрального экспертно-криминалистического таможенного управления, г. Нижний Новгород N 489-2012, 856-2013, не принимаются, поскольку данные исследования проводились в отношении иного продукта, который не являлся предметом исследования по настоящему делу. Довод заявителя об идентичности товара не может быть принят, поскольку данный товар был поставлен по другим ГТД, в иной период.
Ссылка заявителя на "Возможные поправки к тексту товарной позиции 39.09" (запрос ЕС) Подкомитета по пересмотру гармонизированной систем Всемирной таможенной организации неправомерна, поскольку данный документ носит рекомендательный характер и не имеет обязательной для правоприменения силы.
Доводы апелляционной жалобы о том, что суд первой инстанции придал предварительному решению большую юридическую силу, чем установлено законодательством, отклоняются.
В силу статьи 99 Таможенного кодекса Таможенного союза таможенные органы проводят таможенный контроль после выпуска товаров в течение 3 (трех) лет со дня окончания нахождения товаров под таможенным контролем.
Частью 1 статьи 24 Федерального закона от 27.11.2010 N 311-ФЗ "О таможенном регулировании в Российской Федерации" установлено, что если иное не предусмотрено этим Законом и иными федеральными законами, вышестоящий таможенный орган или вышестоящее должностное лицо таможенного органа в порядке ведомственного контроля вправе в любое время отменить или изменить не соответствующее требованиям таможенного законодательства Таможенного союза и законодательства Российской Федерации о таможенном деле решение нижестоящего таможенного органа или нижестоящего должностного лица таможенного органа в области таможенного дела.
Предварительное решение о классификации товара было принято Федеральной таможенной службой на основании представленных ЗАО "Химтраст" документов, которые соответствуют документам, представленным при декларировании по декларациям на товары N 10404070/011209/П001165, 10404070/240210/П000172, а также химическим свойствам ввезенного товара. В связи с этим оно имеет отношение к вопросу о возможности классификации спорного товара.
Решения Татарстанской таможней о классификации товаров по декларациям на товары NN 10404070/011209/П001165, 10404070/240210/П000172 приняты в соответствии со статьей 99 Таможенного кодекса Таможенного союза и статьей 24 Федерального закона от 27.11.2010 N 311-ФЗ "О таможенном регулировании в Российской Федерации" в пределах установленных сроков.
Указанная позиция таможни подтверждается разъяснениями, данным в постановлении Пленума ВАС РФ от 08.11.2013 N 79 "О некоторых вопросах применения таможенного законодательства".
Доводы апелляционной жалобы о неприменении судом первой инстанции ст. 191 Таможенного кодекса таможенного союза, п. 2 Инструкции о порядке внесения изменений и (или) дополнений в декларацию на товары после выпуска товара, утвержденной решением Комиссии Таможенного союза от 20.05.2010 N 255, необоснованны. В данном случае решение Арбитражного суда Республики Татарстан по делу N А65-3277/2011 от 20.10.2011, на которое заявитель ссылается, не имеет преюдициального значения для настоящего спора, содержащиеся в нем выводы не имеют отношения к спорном продукту, исследованному в рамках настоящего дела. Суд кассационной инстанции в своем постановлении от 21 августа 2013 года по настоящему делу прямо указал на то, что по делу N А65-3277/2011 исследовались другие фактические обстоятельства.
Таким образом, приведенные в апелляционной жалобе доводы не являются основанием для отмены или изменения обжалуемого решения арбитражного суда по основаниям, предусмотренным статьей 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
На основании изложенного решение суда от 24 апреля 2014 года следует оставить без изменения, а апелляционную жалобу заявителя - без удовлетворения.
Согласно статье 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы по уплате государственной пошлины за подачу апелляционной жалобы относятся на подателя апелляционной жалобы.
Руководствуясь статьями 269 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд
постановил:
Решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 24 апреля 2014 года по делу N А65-29527/2012 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в двухмесячный срок в Федеральный арбитражный суд Поволжского округа.
Председательствующий
Е.Г.ФИЛИППОВА
Судьи
Е.И.ЗАХАРОВА
Е.Г.ПОПОВА
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "TMJ.SU | Таможенное дело. Таможенное право" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)