Судебные решения, арбитраж
Разделы:
Органы управления таможенными делами; Таможенное дело
Обстоятельства: Таможенным представителем, действующим на основании договора на оказание услуг по таможенному оформлению, на приобретенный для личного пользования товар - чай - подана пассажирская таможенная декларация, в регистрации которой отказано, так как она не удостоверена надлежащим образом.
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
Резолютивная часть постановления объявлена 16 декабря 2015 года.
Полный текст постановления изготовлен 22 декабря 2015 года.
Арбитражный суд Дальневосточного округа в составе:
Председательствующего судьи: И.А. Мильчиной
Судей: Г.В. Котиковой, И.М. Луговой
при участии:
- от закрытого акционерного общества "Давос": Юдицкий М.Ю., представитель по доверенности от 22.07.2015 б/н;
- от Находкинской таможни: Бермишева Е.С., представитель по доверенности от 24.09.2015 N 05-32/86;
- от Тихомировой Анны Вадимовны: представитель не явился;
- рассмотрев в судебном заседании кассационную жалобу Находкинской таможни
на решение от 24.04.2015
по делу N А51-2425/2015
Арбитражного суда Приморского края
дело рассматривали: в суде первой инстанции судья Турсунова Ю.С.
по заявлению закрытого акционерного общества "Давос" (ОГРН 1062536050345, ИНН 2536176137, место нахождения: 690003, Приморский край, г. Владивосток, ул. Авраменко, 17, кв. 1)
к Находкинской таможне (ОГРН 1022500713333, ИНН 2508025320, место нахождения: 692904, Приморский край, г. Находка, ул. Портовая, 17)
третье лицо: Тихомирова Анна Вадимовна
о признании незаконным решения
Закрытое акционерное общество "Давос" (далее - ЗАО "Давос", общество, таможенный представитель) обратилось в Арбитражный суд Приморского края с заявлением о признании незаконным решения Находкинской таможни (далее - таможенный орган, таможня) от 20.11.2014 об отказе в регистрации пассажирской декларации на товары Тихомировой Анны Вадимовны (далее - Тихомирова А.В., декларант); с ходатайством о взыскании судебных расходов на оплату услуг представителя в размере 15 000 руб.
К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований на предмет спора, привлечена Тихомирова А.В.
Решением суда от 24.04.2015 заявленные требования удовлетворены в полном объеме.
В апелляционном порядке дело не рассматривалось в связи с отказом в восстановлении пропущенного срока на подачу апелляционной жалобы.
Законность принятого судебного акта проверяется в порядке и пределах, установленных статьями 284, 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), по кассационной жалобе таможенного органа, полагающего, что решение суда первой инстанции принято с нарушением норм материального права, в связи с чем просит его отменить.
В обоснование доводов жалобы таможенный орган указывает на правомерность отказа в регистрации пассажирской таможенной декларации, ссылаясь на непредставление оригиналов договора, заключенного с физическим лицом, его паспорта, а также отсутствие у ООО "Давос-Экспресс" права на оформление ордерных коносаментов в пользу новых покупателей, в том числе Тихомировой А.В.
Общество в отзыве на кассационную жалобу возражает против ее удовлетворения, просит обжалуемый судебный акт оставить без изменения как законный и обоснованный.
В судебном заседании представители общества и таможни поддержали свои доводы и возражения, изложенные в кассационной жалобе и отзыве на нее.
Третье лицо, извещенное надлежащим образом о начале судебного процесса с его участием, о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, в том числе посредством размещения соответствующей информации на официальном сайте арбитражного суда, явку своего представителя в судебное заседание не обеспечило, что в силу части 3 статьи 284 АПК РФ не является препятствием для рассмотрения кассационной жалобы.
Проверив обоснованность доводов и возражений, изложенных в кассационной жалобе и отзыве на нее, заслушав представителей лиц, участвующих в деле, а также проверив правильность применения судом первой инстанции норм материального и процессуального права, суд кассационной инстанции не находит оснований для удовлетворения кассационной жалобы.
Как следует из материалов дела, Тихомирова А.В. для личного пользования приобрела у компании "Tea Forte, Inc" чай в количестве 30,385 кг, на общую сумму 4363,08 долларов США, ввезенный на таможенную территорию Таможенного союза по коносаменту N MAEU 864834338.
20.11.2014 таможенным представителем, действующим на основании договора на оказание услуг по таможенному оформлению от 10.01.2014 N ФЛ-037/2014, на приобретенный для личного пользования товар подана пассажирская таможенная декларация (далее - ПТД).
В этот же день таможенным органом принято решение об отказе в регистрации указанной декларации на том основании, что она не удостоверена надлежащим образом.
Не согласившись с решением таможни, общество обратилось с заявлением в арбитражный суд, который удовлетворил требование о признании данного отказа незаконным.
Согласно пункту 4 статьи 354 Таможенного кодекса Таможенного союза (далее - ТК ТС) товары для личного пользования при перемещении через таможенную границу подлежат таможенному декларированию в соответствии со статьей 355 настоящего Кодекса и выпуску для личного пользования без помещения под таможенные процедуры, предусмотренные настоящим Кодексом. Порядок совершения таможенных операций, связанных с выпуском товаров для личного пользования, определяется таможенным законодательством таможенного союза.
Порядок перемещения физическими лицами через таможенную границу таможенного союза товаров для личного пользования, в том числе транспортных средств, и совершения таможенных операций, связанных с их выпуском, установлен Соглашением между Правительством Российской Федерации, Правительством Республики Беларусь и Правительством Республики Казахстан от 18.06.2010 (далее - Порядок).
В силу подпункта 1 пункта 2 статьи 8 Порядка таможенному декларированию в письменной форме, в том числе подлежат товары для личного пользования, перемещаемые в несопровождаемом багаже или доставляемые перевозчиком в адрес физического лица.
Декларирование товаров для личного пользования производится декларантом или таможенным представителем, действующим от имени и по поручению декларанта (пункт 3 статьи 8 Порядка).
В соответствии с пунктом 1 статьи 190 ТК ТС таможенная декларация подается декларантом или таможенным представителем таможенному органу, правомочному в соответствии с законодательством государств - членов таможенного союза регистрировать таможенные декларации.
Согласно пункту 4 Инструкции о порядке совершения таможенных операций в отношении товаров для личного пользования, перемещаемых физическими лицами через таможенную границу, и отражении факта признания таких товаров не находящимися под таможенным контролем, утвержденной решением Комиссии Таможенного союза от 18.06.2010 N 311 (далее - Инструкция) после заполнения декларации декларант подает ее уполномоченному должностному лицу таможенного органа и предъявляет декларируемые товары и документы, подтверждающие сведения, заявленные в декларации.
Подпунктом 4 пункта 4 статьи 190 ТК ТС, подпунктом 4 пункта 6 Инструкции декларация не регистрируется таможенным органом, в том числе если не подписана либо не удостоверена надлежащим образом или составлена не по установленной форме.
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "TMJ.SU | Таможенное дело. Таможенное право" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)
ПОСТАНОВЛЕНИЕ АРБИТРАЖНОГО СУДА ДАЛЬНЕВОСТОЧНОГО ОКРУГА ОТ 22.12.2015 N Ф03-5655/2015 ПО ДЕЛУ N А51-2425/2015
Требование: О признании незаконным отказа таможни в регистрации пассажирской декларации на товары.Разделы:
Органы управления таможенными делами; Таможенное дело
Обстоятельства: Таможенным представителем, действующим на основании договора на оказание услуг по таможенному оформлению, на приобретенный для личного пользования товар - чай - подана пассажирская таможенная декларация, в регистрации которой отказано, так как она не удостоверена надлежащим образом.
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
АРБИТРАЖНЫЙ СУД ДАЛЬНЕВОСТОЧНОГО ОКРУГА
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 22 декабря 2015 г. N Ф03-5655/2015
Резолютивная часть постановления объявлена 16 декабря 2015 года.
Полный текст постановления изготовлен 22 декабря 2015 года.
Арбитражный суд Дальневосточного округа в составе:
Председательствующего судьи: И.А. Мильчиной
Судей: Г.В. Котиковой, И.М. Луговой
при участии:
- от закрытого акционерного общества "Давос": Юдицкий М.Ю., представитель по доверенности от 22.07.2015 б/н;
- от Находкинской таможни: Бермишева Е.С., представитель по доверенности от 24.09.2015 N 05-32/86;
- от Тихомировой Анны Вадимовны: представитель не явился;
- рассмотрев в судебном заседании кассационную жалобу Находкинской таможни
на решение от 24.04.2015
по делу N А51-2425/2015
Арбитражного суда Приморского края
дело рассматривали: в суде первой инстанции судья Турсунова Ю.С.
по заявлению закрытого акционерного общества "Давос" (ОГРН 1062536050345, ИНН 2536176137, место нахождения: 690003, Приморский край, г. Владивосток, ул. Авраменко, 17, кв. 1)
к Находкинской таможне (ОГРН 1022500713333, ИНН 2508025320, место нахождения: 692904, Приморский край, г. Находка, ул. Портовая, 17)
третье лицо: Тихомирова Анна Вадимовна
о признании незаконным решения
Закрытое акционерное общество "Давос" (далее - ЗАО "Давос", общество, таможенный представитель) обратилось в Арбитражный суд Приморского края с заявлением о признании незаконным решения Находкинской таможни (далее - таможенный орган, таможня) от 20.11.2014 об отказе в регистрации пассажирской декларации на товары Тихомировой Анны Вадимовны (далее - Тихомирова А.В., декларант); с ходатайством о взыскании судебных расходов на оплату услуг представителя в размере 15 000 руб.
К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований на предмет спора, привлечена Тихомирова А.В.
Решением суда от 24.04.2015 заявленные требования удовлетворены в полном объеме.
В апелляционном порядке дело не рассматривалось в связи с отказом в восстановлении пропущенного срока на подачу апелляционной жалобы.
Законность принятого судебного акта проверяется в порядке и пределах, установленных статьями 284, 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), по кассационной жалобе таможенного органа, полагающего, что решение суда первой инстанции принято с нарушением норм материального права, в связи с чем просит его отменить.
В обоснование доводов жалобы таможенный орган указывает на правомерность отказа в регистрации пассажирской таможенной декларации, ссылаясь на непредставление оригиналов договора, заключенного с физическим лицом, его паспорта, а также отсутствие у ООО "Давос-Экспресс" права на оформление ордерных коносаментов в пользу новых покупателей, в том числе Тихомировой А.В.
Общество в отзыве на кассационную жалобу возражает против ее удовлетворения, просит обжалуемый судебный акт оставить без изменения как законный и обоснованный.
В судебном заседании представители общества и таможни поддержали свои доводы и возражения, изложенные в кассационной жалобе и отзыве на нее.
Третье лицо, извещенное надлежащим образом о начале судебного процесса с его участием, о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, в том числе посредством размещения соответствующей информации на официальном сайте арбитражного суда, явку своего представителя в судебное заседание не обеспечило, что в силу части 3 статьи 284 АПК РФ не является препятствием для рассмотрения кассационной жалобы.
Проверив обоснованность доводов и возражений, изложенных в кассационной жалобе и отзыве на нее, заслушав представителей лиц, участвующих в деле, а также проверив правильность применения судом первой инстанции норм материального и процессуального права, суд кассационной инстанции не находит оснований для удовлетворения кассационной жалобы.
Как следует из материалов дела, Тихомирова А.В. для личного пользования приобрела у компании "Tea Forte, Inc" чай в количестве 30,385 кг, на общую сумму 4363,08 долларов США, ввезенный на таможенную территорию Таможенного союза по коносаменту N MAEU 864834338.
20.11.2014 таможенным представителем, действующим на основании договора на оказание услуг по таможенному оформлению от 10.01.2014 N ФЛ-037/2014, на приобретенный для личного пользования товар подана пассажирская таможенная декларация (далее - ПТД).
В этот же день таможенным органом принято решение об отказе в регистрации указанной декларации на том основании, что она не удостоверена надлежащим образом.
Не согласившись с решением таможни, общество обратилось с заявлением в арбитражный суд, который удовлетворил требование о признании данного отказа незаконным.
Согласно пункту 4 статьи 354 Таможенного кодекса Таможенного союза (далее - ТК ТС) товары для личного пользования при перемещении через таможенную границу подлежат таможенному декларированию в соответствии со статьей 355 настоящего Кодекса и выпуску для личного пользования без помещения под таможенные процедуры, предусмотренные настоящим Кодексом. Порядок совершения таможенных операций, связанных с выпуском товаров для личного пользования, определяется таможенным законодательством таможенного союза.
Порядок перемещения физическими лицами через таможенную границу таможенного союза товаров для личного пользования, в том числе транспортных средств, и совершения таможенных операций, связанных с их выпуском, установлен Соглашением между Правительством Российской Федерации, Правительством Республики Беларусь и Правительством Республики Казахстан от 18.06.2010 (далее - Порядок).
В силу подпункта 1 пункта 2 статьи 8 Порядка таможенному декларированию в письменной форме, в том числе подлежат товары для личного пользования, перемещаемые в несопровождаемом багаже или доставляемые перевозчиком в адрес физического лица.
Декларирование товаров для личного пользования производится декларантом или таможенным представителем, действующим от имени и по поручению декларанта (пункт 3 статьи 8 Порядка).
В соответствии с пунктом 1 статьи 190 ТК ТС таможенная декларация подается декларантом или таможенным представителем таможенному органу, правомочному в соответствии с законодательством государств - членов таможенного союза регистрировать таможенные декларации.
Согласно пункту 4 Инструкции о порядке совершения таможенных операций в отношении товаров для личного пользования, перемещаемых физическими лицами через таможенную границу, и отражении факта признания таких товаров не находящимися под таможенным контролем, утвержденной решением Комиссии Таможенного союза от 18.06.2010 N 311 (далее - Инструкция) после заполнения декларации декларант подает ее уполномоченному должностному лицу таможенного органа и предъявляет декларируемые товары и документы, подтверждающие сведения, заявленные в декларации.
Подпунктом 4 пункта 4 статьи 190 ТК ТС, подпунктом 4 пункта 6 Инструкции декларация не регистрируется таможенным органом, в том числе если не подписана либо не удостоверена надлежащим образом или составлена не по установленной форме.
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "TMJ.SU | Таможенное дело. Таможенное право" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)